Skip to Content Facebook Feature Image

《FarmHER + RanchHER》第八季回歸 聚焦女性重塑農業生活

商業事

《FarmHER + RanchHER》第八季回歸 聚焦女性重塑農業生活
商業事

商業事

《FarmHER + RanchHER》第八季回歸 聚焦女性重塑農業生活

2026年10月29日 23:00 最後更新:23:19

《FarmHER + RanchHER》第八季的女性,正透過從零開始建立牧場業務、將家庭農場轉變為蓬勃發展的企業,以及透過社交媒體將新受眾與農業聯繫起來,在美國鄉郊留下印記。

RFD-TV原創系列《FarmHER + RanchHER》將於美國東岸時間10月29日周四晚上8時30分回歸,主持人基爾比·施諾爾將走遍美國西部,分享塑造當今農業格局的女性、家庭及企業背後的故事。劇集亦可在RFDTV+串流播放。

《FarmHER + RanchHER》主持人基爾比·施諾爾 AP圖片

《FarmHER + RanchHER》主持人基爾比·施諾爾 AP圖片

這次節目將帶領觀眾從華盛頓的蘋果園及俄勒岡州的榛子農場,到整個西部的牧牛場及家庭農場。沿途觀眾將會認識到一些女性,她們建立了社交媒體社群、創辦了創新農業企業、克服了個人挑戰,並在一個根深蒂固的傳統行業中找到了自己的道路。

《FarmHER + RanchHER》主持人基爾比·施諾爾表示:「我最喜歡《FarmHER + RanchHER》的地方,是沒有兩位女性或她們的故事是相同的。有些人從小就知道她們在農業的未來會是怎樣,而另一些人則在人生後期才找到自己的道路。能夠與這些女性共度時光,聆聽她們的故事,體驗她們的日常生活,正是這個節目如此特別之處。我迫不及待想讓觀眾認識她們。」

《FarmHER + RanchHER》第八季的特色女性包括:

戴拉·烏爾里希 (Dayla Ulrich) | 猶他州帕羅萬 (Parowan, Utah) 甜豌豆農場及果園 (Sweat Pea Farm and Orchard) | Instagram: @sweetpeafarmandorchard。對戴拉·烏爾里希而言,務農不僅僅是田裡種植的作物,更是關於使農業生活有意義的人際關係、社群及聯繫。

切爾西·巴特菲爾德 (Chelsey Butterfield) | 猶他州海勒姆 (Hyrum, Utah) 黃金時段牧場 (Golden Hour Ranch) | Instagram: @goldenhouranch。第一代牧場主切爾西·巴特菲爾德分享她在農業建立生活的歷程,如何應對挑戰並從中找到目標,同時讓她的網上社群一窺牧場生活的真實面貌。

賽迪·朗赫斯特 (Saydee Longhurst) | 愛達荷州雪萊 (Shelley, Idaho) 家庭小麥及乾草農場 (Family Wheat & Hay Farm) | Instagram: @saydeeofficial。賽迪·朗赫斯特延續了數代的家庭務農傳統,協助推動家族的農業經營,同時利用攝影及社交媒體將消費者與食物背後的人及工作聯繫起來。

凱特·史蒂芬斯 (Kate Stephens) | 蒙大拿州中北部 (North Central Montana) 凱特農業 – 農場到時尚 (Kate's Ag – Farm to Fashion) | Instagram: @kates_ag。第四代小麥農民及農業企業家凱特·史蒂芬斯利用社交媒體及真實故事,將消費者與農業聯繫起來,挑戰誤解,並分享她在蒙大拿州家族農場的生活。

艾米·羅茲 (Amy Rhodes) | 懷俄明州埃特納 (Etna, Wyoming) 鹽河牧場 (Salt River Ranch) | Instagram: @saltriver.ranch。第一代牧場主艾米·羅茲透過決心、努力工作及開拓新路的意願,在農業中創造自己的未來。

布列塔尼·約翰遜 (Brittany Johnson) | 華盛頓州東部 (Eastern Washington) 山坡高地 (Hillside Highland) | Instagram: @hillsidehighland。在父親離世後,布列塔尼·約翰遜在牧場經營中找到了新的目標,並開始建立自己的農業傳承。

珍妮·萬斯 (Janie VanWinkle) | 科羅拉多州大章克申 (Grand Junction, Colorado) 萬斯牧場 (VanWinkle Ranch) | Facebook: Janie VanWinkle。珍妮·萬斯在一個多代牧場家庭中長大,她親身展示了維持一個家族牧場所需的責任、奉獻及日常現實。

艾麗莎·巴爾桑蒂 (Alyssa Barsanti) | 科羅拉多州咆哮叉谷 (Roaring Fork Valley, Colorado) 金盞花畜牧公司 (Marigold Livestock Company)。金盞花畜牧公司創辦人、第一代牧場主艾麗莎·巴爾桑蒂正在建立一個可持續的畜牧業務,專注於再生放牧、負責任的土地管理及生產優質的牧場飼養肉類。

莉莉·鮑爾 (Lilly Bauer) | 俄勒岡州阿爾瓦多 (Alvadore, Oregon) 阿爾瓦多烘乾機 (Alvadore Dryer) | Instagram: @_lilbitnuts。在俄勒岡州榛子產業中長大,讓莉莉·鮑爾對家庭務農有著深刻的體會。今天,她正協助延續這份傳承及其背後的農業傳統。

維尼斯·坎寧安 (Venise Cunningham) 及貝琳達·凱利 (Belinda Kelly) | 華盛頓州巴克利 (Buckley, Washington) 簡單美好姊妹 (Simple Goodness Sisters) / 簡單美好雞尾酒農場 (Simple Goodness Cocktail Farm) | Instagram: @simplegoodnesssisters。簡單美好姊妹背後的創業姊妹們,將農場種植的水果、香草及花卉轉變為蓬勃發展的飲品業務,特色包括手工糖漿及她們的簡單美好汽水店 (Simple Goodness Soda Shop),將她們的「從花園到玻璃杯」願景帶給農場以外的顧客。

凱特·桑頓 (Kait Thornton) | 華盛頓州托納斯基特 (Tonasket, Washington) 蘋果女孩凱特 (Apple Girl Kait) / 家庭蘋果及梨園 (Family Apple & Pear Orchard) | Instagram: @applegirlkait。凱特·桑頓在她的網上社群中被稱為「蘋果女孩凱特」,這位第四代果園主為家族的蘋果及梨業務帶來了新視角,同時利用社交媒體分享務農的現實,並將消費者與種植食物的人聯繫起來。

鄉郊媒體集團 (Rural Media Group) 首席市場推廣及創意總監兼共同擁有人拉奎爾·戈奇·科勒 (Raquel Gottsch Koehler) 指出:「我對《FarmHER + RanchHER》最引以為傲的事情之一,是我們為這些女性提供了一個全國性的平台來分享她們的故事。美國鄉郊有許多引人入勝的人物及企業值得更多認可。無論這些女性是透過社交媒體接觸新受眾,從她們種植及飼養的產品中創辦企業,還是努力讓家族業務延續下一代,她們都展示了當今農業的多元化及創業精神。這正是RFD-TV所推崇的說故事方式。」

《FarmHER + RanchHER》第八季將於美國東岸時間10月29日周四晚上8時30分在RFD-TV首播,劇集亦可在RFDTV+串流播放。

鄉郊媒體集團是一間獨立的家族媒體公司,致力講述鄉郊故事。該公司透過其電視、串流、數碼及音頻平台,包括RFD-TV、RFDTV+及SiriusXM上的鄉郊電台 (Rural Radio),覆蓋全國超5000萬家庭。

鄉郊媒體集團曾於2026年1月26日宣布過渡至新品牌名稱,惟該公司目前已不再過渡至這些品牌名稱。

節目內容包括直播新聞、市場報導及植根於農業、食物、音樂、工作及鄉郊社區生活的原創節目。該公司總部位於納什維爾,製作工作室設於音樂街 (Music Row) 及歷史悠久的沃思堡牲畜交易場 (Fort Worth Stockyards) 的拍賣穀倉工作室 (Auction Barn Studio)。

(美聯社)

斯里蘭卡中部偏北地區的農民普什帕庫馬拉,在當地長達數十年的內戰結束後,終於能夠重返家園,過上他認為能為家人帶來穩定未來的務農生活。然而,當地數月來一直受旱災困擾,導致嚴重缺水,水庫乾涸,令依賴季節性季風的農業社區承受巨大壓力。雪上加霜的是,斯里蘭卡多地氣溫超乎尋常地高,加上高濕度,加劇了熱壓力。

普什帕庫馬拉形容:「我們感覺四面受敵。如果沒有水,我們被迫放棄務農,我們將一無所有。」

維馬拉蘇里亞坐在他的稻田樹下,他的農作物數周前因斯里蘭卡邁迪里吉里亞的旱災而失收。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

維馬拉蘇里亞坐在他的稻田樹下,他的農作物數周前因斯里蘭卡邁迪里吉里亞的旱災而失收。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

氣候專家指出,降雨不足部分原因可能與強烈的厄爾尼諾現象有關,厄爾尼諾現象是一種自然界海洋水域暫時變暖的現象,會改變全球天氣模式,加上部分由人為氣候變化導致的氣溫上升,令情況更趨嚴重。

斯里蘭卡主要受兩個季風系統影響。西南季風通常在每年五月至九月期間帶來全國高達三成的年降雨量,但今年截至九月下旬,降雨量一直偏低。

馬利卡用她從斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而枯竭的水井中抽出的水,裝滿一個水壺。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

馬利卡用她從斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而枯竭的水井中抽出的水,裝滿一個水壺。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

斯里蘭卡氣象部門氣候科學家亨達維塔拉納表示:「我們無法確切判斷這是否由氣候變化引起,因為我們需要更多證據。但近年來,這類事件正不斷增加。」

近日陣雨為島上部分地區帶來一些緩解。然而,氣候專家指出,零星降雨不足以在數月乾旱後恢復水庫及地下水。全國74個水庫最近數周維持在約三分之一的水平,導致島上多地實施配水。

一頭野生大象在斯里蘭卡雅拉的雅拉國家公園內漫步,載著遊客的越野車駛近。攝於2026年9月11日周五。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

一頭野生大象在斯里蘭卡雅拉的雅拉國家公園內漫步,載著遊客的越野車駛近。攝於2026年9月11日周五。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

這次旱災不僅影響人類。斯里蘭卡森林內的野生動物水源及食物供應亦因而減少。當局正動用水車及地下管道,為部分野生動物保護區內的水源地補充水分。

在受影響最嚴重的地區之一邁迪里吉里亞,稻米種植是當地生活的核心。村莊之間及廣闊的稻田旁均有道路,房屋旁邊則設有小型菜園。在降雨量較多的年份,雨水會注滿灌溉水箱,儲存的水會在耕作季節期間釋放。

一輛水車在斯里蘭卡雅拉的雅拉國家公園內,於旱災期間為動物池塘注水。攝於2026年9月11日周五。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

一輛水車在斯里蘭卡雅拉的雅拉國家公園內,於旱災期間為動物池塘注水。攝於2026年9月11日周五。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

今年,當地大部分景觀已面目全非。

土地塵土飛揚,呈棕色。昔日提供食物及收入的菜園已枯萎。在裸露的水箱底部,牛隻正在尋找飼料。

錫蘭斑點鹿在斯里蘭卡雅拉的雅拉國家公園內,一個因旱災而縮小的水源地飲水。攝於2026年9月11日周五。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

錫蘭斑點鹿在斯里蘭卡雅拉的雅拉國家公園內,一個因旱災而縮小的水源地飲水。攝於2026年9月11日周五。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

在家庭水井乾涸的村莊,居民手持塑膠桶、瓶子及油罐,在家門外等候斯里蘭卡政府及慈善機構免費提供的送水服務。近日,一輛裝有大型黑色水箱的貨車駛至一條泥路旁,多個家庭隨即帶著容器圍攏。

對於育有三名子女的努萬庫馬拉而言,這次旱災令他背負巨額債務。他表示,他正難以償還為務農而借的1,500美元貸款。由於四個月沒有下雨,他在3.2公頃田地種植的稻米、秋葵及茄子全部失收。

阿里亞達薩從她在斯里蘭卡邁迪里吉里亞受旱災影響的菜田移走一個容器。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

阿里亞達薩從她在斯里蘭卡邁迪里吉里亞受旱災影響的菜田移走一個容器。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

他指出:「我蒙受損失,現在正努力償還貸款。」

努萬庫馬拉表示,酷熱天氣亦令他在田間工作更為困難。

阿里亞達薩與女兒走過她在斯里蘭卡邁迪里吉里亞受旱災影響的茄子田。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

阿里亞達薩與女兒走過她在斯里蘭卡邁迪里吉里亞受旱災影響的茄子田。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

他說:「日間的酷熱難以忍受。即使在家中使用電風扇亦無濟於事,因為它只會吹出熱風。」

在斯里蘭卡東南部的雅拉國家公園等野生動物保護區內,動物亦正尋找水源。大象、鹿、水牛、鱷魚及多種鳥類,包括孔雀及鶴,均是通常會到水源地飲水或避暑的野生動物。

努萬庫馬拉在斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而乾涸的灌溉水箱中尋找水源時飲水解渴。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

努萬庫馬拉在斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而乾涸的灌溉水箱中尋找水源時飲水解渴。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

雖然為這個佔地1,000平方公里公園大部分地區供水的邁尼克河仍有水流,但公園部分區域的天然及人工池塘,供動物飲用的水源大部分已乾涸。野生動物官員表示,動物正遭受脫水及熱壓力。

近日,在乾旱的景觀中,斑點鹿低頭飲用泥濘的水池。大象穿越乾涸的土地,站在僅存的水源地旁。在一個區域,水管蜿蜒穿過塵土飛揚的地面,靠近一個小水池,野生動物工作人員正嘗試為其供水。

地方政府工作人員在斯里蘭卡邁迪里吉里亞的旱災期間,將水從貨車泵入臨時水箱。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

地方政府工作人員在斯里蘭卡邁迪里吉里亞的旱災期間,將水從貨車泵入臨時水箱。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

在另一個地點,一輛水車倒車駛向一個水源地,並將水釋放到乾涸的地面上。

斯里蘭卡野生動物官員表示,受影響地區的氣溫已超逾攝氏35度,導致植被乾枯,許多天然水源枯竭。

稻米農民普什帕庫馬拉站在斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而乾涸的灌溉水箱頂部。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

稻米農民普什帕庫馬拉站在斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而乾涸的灌溉水箱頂部。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

回到邁迪里吉里亞,維馬拉蘇里亞表示,他原本預計可收穫至少50袋稻米,但借錢後最終只收穫了六袋。

他說:「缺水及過度高溫摧毀了我的農作物。在植物最需要水的時候,我無法為它們供水。」

志願者在斯里蘭卡邁迪里吉里亞向受旱災影響的民眾分發飲用水。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

志願者在斯里蘭卡邁迪里吉里亞向受旱災影響的民眾分發飲用水。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

他表示,去年他的家園及田地曾被洪水淹沒。

他說:「現在我們正遭受旱災。我不知道我們的天氣到底發生了甚麼事。」

努萬庫馬拉在斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而乾涸的灌溉水箱中尋找水源。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

努萬庫馬拉在斯里蘭卡邁迪里吉里亞一個因旱災而乾涸的灌溉水箱中尋找水源。攝於2026年9月13日周日。(美聯社圖片/Eranga Jayawardena) AP圖片

邁迪里吉里亞的稻米農民馬利卡表示,最近數周的零星降雨幾乎沒有幫助。

她說:「水像倒在熱鐵上一樣迅速消失。即使我們遇到短暫降雨,亦不足以浸透泥土。」

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章