台灣的總統蔡英文學特朗普,大玩Twitter,但一拜年就出事,因為只用英文、日文,無用中文。
蔡英文27日Twitter截圖
蔡英文27日年三十中午在推特(Twitter)上發文,用英語和日語雙語寫推文,祝賀中國農歷雞年的到來。她在英文推文中說:「我們祝願大家雞年豐盛! 台灣人民上(From the people of Taiwan, we wish everyone a bright and prosperous Year of the Rooster.)
她在日文推文說:「各位日本朋友,衷心祝願今年將會成為非常精彩的一年!」(日本の皆様、今年は実のある素晴らしい一年となりますよう、心よりお祈り致します。)」
蔡英文的英日雙語推文一出,便引來不少網友批評,話蔡英文祝賀中國農歷新年,「為何不寫中文」?有網友甚至怒批蔡英文是「漢奸」:「日本人又不過農曆新年,你用日語幹什麼! 為什麼向日本示好?」
甚至有網友怒批蔡英文是「漢奸」。
台灣總統府年初一(28日)回應話,「推特的日語用戶佔全體用戶的1/3左右,過年期間總統很樂意給所有使用推特的人士祝福」,並「希望每個人都能快樂渡過農歷新年」。
台灣網民對當局的這個回應並不買賬,再批難道「小英」的台灣粉都講日語、不說中文?
蔡英文上任後民意支持不斷下滑,即使親綠民調也顯示,蔡英文施政滿意度僅剩3成4 ,創歷史新低。
毛拍手
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **