鄧小平會見美國總統卡特

核心提示:從北京到華盛頓,鄧小平用一個充滿人情味的舉動,大大改變了美國人對中國人的革命式刻板印象:在和演出者握手時,他彎下腰,親切地親吻了兒童合唱團一個孩子的前額。隨後,他重複了這一動作,接連親吻了五個孩子。

  一個舉動改變了美國人對中國人的刻板印象

孩子們歌聲終了,鄧小平夫婦在卡特夫婦陪同下走上舞台,卓琳一直牽著艾米的手。

鄧小平做了個簡短講話。他說,表演「讓我們永生難忘」,這一場景讓他想到魯迅的一句話:如果人類能避免誤解,互相關心,是最好不過的了,而文學和藝術能以最好的方式幫助實現這一目標。中美關係正常化以後,兩國應當進行積極的文化交流。「我非常高興地在這裏告訴大家:波士頓交響樂團將會是中美兩國建立外交關係後第一個與中國進行文化交流的美國樂團,樂團將在今年3月訪問中國。」

從北京到華盛頓,鄧小平用一個充滿人情味的舉動,大大改變了美國人對中國人的革命式刻板印象:在和演出者握手時,他彎下腰,親切地親吻了兒童合唱團一個孩子的前額。隨後,他重複了這一動作,接連親吻了五個孩子。

現場所有人都被這一幕震撼了。如潮的掌聲中,很多人眼中閃動淚光。黃華(時任中國外交部長——編者注)夫人何理良看到,現場一些為人父母者一直在擦眼淚。郭曰方座位旁邊是一位四十來歲的美國中年婦女,臉上掛著淚水,嘴裏不停地說「太好了」。

「從那一刻起,美國人意識到,他們和中國人沒有理由成為敵人。」35年後,莎倫·伍德科克用這句話結束了她對甘迺迪中心之夜的回憶。

甘迺迪中心之夜,被一位美國官員稱為「大概是整個卡特當政期間最風光的一個晚上」。它的美妙,甚至感染了一些有成見的美國人。在當天的日記中,卡特寫道:「參議員拉克澤爾特是極力反對中美關係正常化的,但這次演出之後,他說他們輸了,誰也沒有辦法投票反對兒童們唱中國歌曲。」

本文摘自:《法制晚報》2015年5月25日A30版,




現代秘史

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **