Skip to Content Facebook Feature Image

「麻婆豆腐」菜名的來歷 麻婆到底是誰?

「麻婆豆腐」菜名的來歷 麻婆到底是誰?

「麻婆豆腐」菜名的來歷 麻婆到底是誰?

2021年11月12日 10:00 最後更新:12:57

在許多中餐館菜譜上,都有「麻婆豆腐」這道菜。不過它名字的來歷,好奇的人多,知道的人少;更有指「麻婆」即是「嫲婆」,說法不盡不實。

據1909年傅崇矩著有的《成都通覽》記載,「陳麻婆豆腐」在清朝末年就被列為成都著名的食品,在書中的「成都之著名食品店」中,列出「王道正直之酥鍋魁」、「便宜坊之燒鴨」以及「陳麻婆之豆腐」等等名店。而「陳麻婆豆腐」,就是「麻婆豆腐」的全稱。

關於麻婆豆腐,清代文人周詢著有的《芙蓉話舊錄》有詳盡記載:「(成都)北門外有陳麻婆者,善治豆腐,連調和物料及烹飪工資一併加入豆腐價內,每碗售錢八文,兼售酒飯,若須加豬、牛肉,則或食客自攜以往,或代客往割,均可。其牌號人多不知,但言陳麻婆,則無不知者。其地距城四、五里,往食者均不憚遠。」

清代的食店食攤。網上圖片

清代的食店食攤。網上圖片

據說,在清朝同治年間,成都北郊萬福橋邊有一個「陳興盛飯鋪」,店主陳春富早歿,小飯店便由老闆娘經營。老闆娘臉上有幾個麻點,人稱「陳麻婆」。萬福橋橫跨府河上,橋上常有販夫走卒,推車抬轎下苦力之人在此歇腳、打尖。光顧「陳興盛飯鋪」的主要是挑油的腳夫,他們經常是買點豆腐、牛肉,再從油簍子裡舀些菜油要求老闆娘代為加工。老闆娘對烹製豆腐有套獨特技巧,做出的豆腐色味俱全,吃過的人都首屈一指。吃貨之人,為求一吃,也不惜自遠方來。

1902年的食肆。網上圖片

1902年的食肆。網上圖片

有些食客在飽飯之後,就拿老闆娘來開玩笑。有人看到老闆娘臉上略有幾個麻點,綽號「陳麻婆」,就將這道菜稱為「陳麻婆豆腐」。後來這個稱呼傳開了,老闆娘索性將飯鋪改為「陳麻婆豆腐」。清代《錦城竹枝詞百詠》中收錄有一首描述「麻婆豆腐」的詩:「麻婆豆腐尚傳名,豆腐烘來味最精。萬福橋邊簾影動,合沽春酒醉先生。」

「麻婆豆腐」手藝一直流傳下去,最終成為四川代表名菜。抗戰時期,四川成為國民政府大後方,中國各地各階層的人來到了成都,據指麻婆豆腐在這個時候獲得更多人的認可。

1941年時的重慶。網上圖片

1941年時的重慶。網上圖片

戰後,麻婆豆腐走出成都,衝出四川,帶到中國各地。這道菜亦由港台再傳至日本,在日本得以發展,不過菜色的味道轉變了。在文革時期,由於「破四舊立四新」,「麻婆豆腐」一度被改成「麻辣豆腐」,至今仍有這個稱呼,與「麻婆豆腐」共通。

「洛陽紙貴」這個成語最早的相關典故是出自於唐代房玄齡所寫的《晉書》,在《左思傳》中有提及:「及賦成,時人未之重。……司空張華見而嘆曰:『班、張之流也。使讀之者盡而有余,久而更新。』於是豪貴之家競相傳寫,洛陽為之紙貴。」

作為西晉時期最傑出的文學家,左思在小時候卻是一點也不出彩。明明是出身在儒學世家,卻其貌不揚、不善言辭,一點也不像世人眼中的世家公子。就連父親看到他,也忍不住嘆氣道:「你啊!根本比不上我小時候啊!」左思本來就對自己學棋書畫樣樣不精而感到自卑,聽過父親的話後更是羞愧得低下了頭。從此以後,左思便把自己關在房中專心學習。因此,左思長大後便有了「不好交遊但辭章壯麗」的評價。

網上圖片

網上圖片

左思文才非凡,在他寫下辭藻華麗的《齊都賦》後,他便琢磨着要再寫一篇《三都賦》。恰巧當時左思一家打算搬到都城洛陽去,所以左思便決定去拜訪當時的著作郎張載,向他請教一番。在跟張載進行了一番深入的探討後,左思就在大街小巷中東奔西走地,只為盡可能收集更多寫作的靈感。在創作《三都賦》的期間,左思家中的走廊、庭院放滿了資料,就連廁所都放著筆和紙,就怕自己不能隨時把思緒記錄下來。就這樣過了十年,左思終於寫成了《三都賦》。

西晉文學家張載與其弟張協、張亢兩人皆以文學著稱,時稱「三張」。(網上圖片)

西晉文學家張載與其弟張協、張亢兩人皆以文學著稱,時稱「三張」。(網上圖片)

文章寫好後,左思馬上就把文章送給文學家張華那。張華越讀越喜歡,甚至把文章分享給學者皇甫謐。皇甫謐讀後也大為讚賞,更是親自為文章作序。很快,《三都賦》便傳遍了整個洛陽,而讀過的人無一不被它的魅力所折服。有些人為了收藏這篇絕世佳作,便爭相傳閱抄寫。一時間洛陽的紙張供不應求,價格在短短數天內翻了好幾倍。

眼見左思的《三都賦》風行一時,同樣享有盛名的文學家陸機心中可謂酸得冒泡。畢竟他也曾萌生過撰寫《三都賦》的想法,只是沒想到會被左思捷足先登。可是當他細閱過左思的文章後,也不禁甘拜下風。也是這樣,左思憑借《三都賦》一夜成名,再也沒人看不起這位曾經「貌寢(醜)口訥(吃)」的名門公子了。

網上圖片

網上圖片

後人據此典故概括出「洛陽紙貴」這個成語,比喻某些著作廣泛流傳,盛行一時的意思。

你 或 有 興 趣 的 文 章