Skip to Content Facebook Feature Image

身為職業小說家

生活事

身為職業小說家
生活事

生活事

身為職業小說家

2016年01月31日 21:18 最後更新:02月01日 09:02

村上春樹相信不必多介紹,從『聽風的歌』、『挪威的森林』開始,他寫出了一代人的青春殘酷物語,步入中年後,他作品流露出的寂寞情懷多了一重雲淡風輕的人生哲理。

在我欣賞的小說家中,村上的散文同樣讓我愛不釋卷,他很坦率地在散文、演講、對談中將自己對人生的想法說出來,而且主題都很輕鬆,如跑步、爵士樂,可讀性很高。雖然他對人生許多問題都泰然面對,例如之前在這裏為大家介紹過的『村上先生的地方』,他回答讀者提問可以說是無所不談,不過關於他三十五年的職業寫作生涯、作為小說家的契機和過程、創作的思路與寫作方法等,有系統地整理成書,目前就只有他的最新散文集 --『身為職業小說家』(職業としての小説家)

這本自傳式散文集收錄了村上春樹在日本著名文學翻譯家柴田元幸編輯的雜誌『MONKEY』中連載的多篇文章,共十二回,包括討論小說家是否寬容的人、他成為小說家的契機、對文學獎與學校的看法等等,是深入認識村上春樹作為『小說家』最完整的資料庫。

(聖誕期間朋友從日本給我帶回來日文原著,掙扎許久,終於勉強看完,上週在台北看到中文翻譯版 -- 當然是賴明珠女士執筆 -- 翻看幾頁,賴女士的文筆確是令人佩服,甚得村上春樹簡潔流麗之風。我真是要多加把勁了!)

村上春樹簡潔的文筆、坦誠的性格貫穿全書,第一篇談及小說家究竟是什麼樣的人,他開宗明義地說小說家基本上是自我中心、心高氣傲而且喜歡競爭的人,所以大部分小說家都無法與同行成為好朋友;關於文學賞,他表示對作家來說最重要的是『個人資格』,文學賞極其量只是這個『資格』的側面成果,它的價值完全是因人而異;對學校與教育制度,村上說他唯一的期望就是學校不要扼殺兒童的想像力。

我個人最感興趣的部份是村上春樹對如何練就成小說家的看法和他寫作過程的敘述。在第五回中,他說不少年輕朋友問他要成為小說家的話,需要什麼訓練。他認為最重要的是大量看書,而且必須對養成對周圍事物細心觀察的習慣,但不必急於下結論,要儲存在自己腦海裡的資料庫內,累積成豐富的資產。他舉了一個有趣的比喻:電影『ET外星人』中有一幕ET在寄居的人類家庭裡就地取材,用雨傘、電器等道具做成一個可以和外星球聯絡的通信機。他看到這一幕時十分感動,所謂優秀的小說也是這樣創作出來的 -- 日常生活裡的素材,簡單易明的言語,變成一種魔術/魔力。

小說的『靈魂』是人物,村上春樹筆下的人物有沒有根據實際的人物創作出來?這也是他經常被問及的問題,答案呢,兩種都有。大部分情況下,在他小說登場的人物都是在對白中自然形成的,一邊寫,不同人物自然形成一個軸心,然後各種的細節就會逐漸出現,有類似磁石與鐵片的相互關係。他又提到自己的作品從創作初期的主角是以『我』的第一人稱出現,這個寫法沿用了二十多年,直到2000年左右才改以第三人稱寫作,感覺更加開放。更有趣的是他描述筆下的人物如何有『生命』地脫離作家的手而『自立』地行動。

他以最新的長篇小說『沒有色彩的多崎作與他巡禮之年』中登場的女性人物木元沙羅為例子。本來這個故事他只打算以六十張原稿紙左右的篇幅寫成短篇(關於男主角多崎在三十六歲時回憶與高中時代同學的幾段關係),故事發展到多崎向木元沙羅提及自己高中時代的故事與遺憾,沙羅考量了一下,向他建議何不回到故鄉名古屋找出當年事情的真相,村上於是順勢把故事改寫。

這句對白出現的一瞬間,小說原本的方向、性格、規模與構造一下子改變了,村上自己也覺得驚訝,他回想,當時沙羅說的這番話,其實並不是向多崎說的,而是對身為作者的自己說的。作家與筆下人物在瞬間的微妙交會,我想,就是村上所說的魔術吧!

 

 

無論你是否村上春樹迷,只要你喜歡看書、看小說,或是對寫作有興趣、有熱情,看看這本『身為職業小說家』吧!作者沒有給我們任何成功的秘訣,甚至沒有具體地鼓勵我們,可是,對任何正在探索自己生活方式和生命意義的人來說,村上用他獨有的筆觸與感觸,字裡行間,總會給我們一點暗示、一點安慰、一點生存下去的勇氣。




おもてなし!!

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

中醫指,冬至將至進補正當時,推介3大體質食療可保暖養腎、補氣潤燥迎健康新年。

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

冬至將至進補養生正當時

隨著寒意漸濃,一年一度的「冬至」即將來臨。冬至不僅是二十四節氣中最重要的節令之一,也被視為「進補」的最佳時機。中醫理論指出,冬至是一年之中的陰極之時、陽氣始生,若能善用此時調養身體,可為來年健康打下根基。

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

冬至養生重在「藏」:保暖固腎、養陽氣

中醫認為,「冬主藏」,在冬至這天,人體陽氣潛藏、陰氣最盛,應順應自然節律以「養藏為本」。冬至後氣溫急降,人體新陳代謝減慢,若能適當保暖與補養腎氣,有助強化免疫力、預防寒邪入侵,建議市民在冬至後可早睡晚起、保暖下肢、避免熬夜與過度勞累。

同時,冬至可多進食黑色食物如黑芝麻、黑豆、木耳,以補腎養血,而體質虛寒者宜適量飲用薑茶及紅棗水,以助溫陽驅寒。

冬至進補宜分體質 三類食療最合時宜

不過,進補並非「越補越好」,應根據個人體質選擇食材,否則容易出現「上火」或消化不良等症狀。

虛寒體質

容易手腳冰冷、畏寒、面色蒼白者可選用羊肉、薑母鴨、當歸生薑羊肉湯等溫補食材。飲品可選紅棗桂圓茶、薑汁黑糖水,有助驅寒補氣。

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

氣虛體質

容易疲倦、氣短乏力者,可多食黃耆、黨參、淮山、枸杞等補氣之品。推薦菜式如淮山杞子燉雞湯,能健脾益氣、強身養神。

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

陰虛體質

若經常口乾舌燥、手心發熱,可選百合、蓮子、雪梨、沙參玉竹湯等滋陰潤燥食療,避免辛辣油膩食物,以防耗損陰液。

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

湯水推介:一盅一碗,溫潤過冬

薑棗羊肉湯:驅寒補虛,適合手腳冰冷者。

淮山杞子燉雞:補氣健脾、養血安神。

沙參玉竹雪梨湯:潤肺養陰,防止冬季乾燥引起咳嗽。

營養師提醒,冬至期間宜採取少量多餐、均衡飲食原則,配合適量運動如太極、慢跑、伸展運動,有助促進血液循環與代謝。

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

中醫揭冬至3大體質食療秘訣可補腎養氣潤肺。資料圖片

冬至補得宜 來年少生病

冬至養生重在順時而為,不是要吃得多,而是吃得對。適當的進補與保暖可促進陽氣生發,改善手腳冰冷與疲倦感。若能配合良好作息與情緒調養,便能在寒冬中培元固本、迎接新一年健康的開始。

你 或 有 興 趣 的 文 章