Skip to Content Facebook Feature Image

日本乒乓「一姐」石川佳純退役 微博發文感謝中國教練和球迷

日本乒乓「一姐」石川佳純退役 微博發文感謝中國教練和球迷

日本乒乓「一姐」石川佳純退役 微博發文感謝中國教練和球迷

2023年05月01日 18:20 最後更新:19:07

5月1日,日本女子乒乓球運動員石川佳純在其中國的個人微博宣布,已在4月WTT澳門冠軍賽後決定退役。

石川佳純在中國微博發文宣布退役。

石川佳純在中國微博發文宣布退役。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純在其聲明中表示,進入2023年後,感覺到每一場的比賽都將可能是我乒乓生涯的最後一場,一直懷揣著這個想法然後全力以赴的去面對和享受了每一場比賽。現在,我感覺到自己已經對自己的乒乓生涯很滿足已經竭盡全力,很坦然的做出了這個退役的決定。 

更多相片
石川佳純在中國微博發文宣布退役。

石川佳純在中國微博發文宣布退役。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純曾是日乒的「一姐」。

石川佳純曾是日乒的「一姐」。

不同時期的石川佳純。

不同時期的石川佳純。

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

石川佳純在中國也有不少球迷。

石川佳純在中國也有不少球迷。

日本女隊和中國女隊是敵也是友。

日本女隊和中國女隊是敵也是友。

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

石川佳純的中國球迷。

石川佳純的中國球迷。

石川佳純會讀寫中文。

石川佳純會讀寫中文。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

石川佳純宣布退役。

石川佳純宣布退役。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純上月參加澳門舉行的比賽。

石川佳純曾是日乒的「一姐」。

石川佳純曾是日乒的「一姐」。

「7歲開始學打球,乒乓生涯的23年給我帶來了人生中最寶貴的經驗。從倫敦奧運會開始連續三屆奧運會獲得獎牌,混雙拿到了世界冠軍,全日本錦標賽單打拿過5次冠軍,在我的職業生涯中有好多比賽都值得我去回憶。」 

不同時期的石川佳純。

不同時期的石川佳純。

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

「14歲開始作為日本國家隊的一員征戰各種國際大賽,長期以來,我能夠在世界頂級水平中競爭,並且很高興和幸福的是,我的很多夢想都成真了。」 

石川佳純在中國也有不少球迷。

石川佳純在中國也有不少球迷。

日本女隊和中國女隊是敵也是友。

日本女隊和中國女隊是敵也是友。

她在聲明中特別表示,「從中學開始我每一個階段都跟著中國教練訓練,一路走來遇到了很多幫助過我的教練,對於我來說都很珍貴。當然也開始一點一點接觸並吸收到了中國文化和中文,因為會了中文我可以和中國的朋友們和球迷們交流,對於我來說真的很幸福。每次在中國比賽,我都能感覺到你們的熱情,謝謝一直以來你們給我帶來的力量和溫暖!」

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

石川佳純對馬龍「情有獨鍾」。

石川佳純的中國球迷。

石川佳純的中國球迷。

公開資料顯示,石川佳純1993年2月23日出生於日本山口縣,受到父母職業的影響,從小耳濡目染對乒乓產生了濃厚的興趣。7歲練球,12歲刷新日本參加世錦賽年級最小選手的歷史,成為了日乒國家隊的一員。她一路過關戰將,2021生涯第五次加冕全日賽冠軍,穩居日乒女團一姐之位。

石川佳純會讀寫中文。

石川佳純會讀寫中文。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

石川佳純曾經在中國訓練和生活過,由於球技出色,顏值又很高,不但說得一口流利的中文,而且為人謙遜,對中國球迷非常友好和熱情。因此,石川佳純在中國擁有一大批支持她的粉絲,她也是成為繼福原愛之後,最受中國球迷歡迎的日本乒乓球運動員之一。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

石川曾公開表示,喜歡中國的乒球名將馬龍,並希望有可能和他組混合雙打。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

脫下戰袍的石川佳純。

石川佳純宣布退役。

石川佳純宣布退役。

日本鈴鹿(美聯社)—— 四屆世界冠軍韋特本(Max Verstappen)未有排除在一級方程式賽季結束後退役的可能性,坦言正「非常努力」地嘗試享受在新賽例下的比賽。

該名紅牛車隊車手周日於日本大獎賽僅獲第八名,賽事由19歲的平治車隊車手安東尼利(Kimi Antonelli)奪冠。韋特本賽後再次公開表達不滿。

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周日(2026年3月29日)在日本中部鈴鹿舉行的日本一級方程式大獎賽期間。(美聯社圖片/Hiro Komae) AP圖片

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周日(2026年3月29日)在日本中部鈴鹿舉行的日本一級方程式大獎賽期間。(美聯社圖片/Hiro Komae) AP圖片

韋特本賽後向英國廣播公司(BBC)表示:「私底下我非常開心。你也要等待24場比賽,今次是22場,但通常是24場。然後你就會思考,這值得嗎?還是我更享受在家陪伴家人?當你不享受這項運動時,會否更想多見朋友?」

當被英國廣播公司問及這是否可能是他最後一個賽季時,28歲的韋特本回應:「我就是這個意思。」

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周日(2026年3月29日)在日本鈴鹿舉行的日本一級方程式大獎賽期間,駕駛賽車駛出維修區。(美聯社圖片/Franck Robichon) AP圖片

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周日(2026年3月29日)在日本鈴鹿舉行的日本一級方程式大獎賽期間,駕駛賽車駛出維修區。(美聯社圖片/Franck Robichon) AP圖片

他指出:「我希望在這裡玩得開心,享受美好時光。但目前情況並非如此。當然,我確實享受某些方面,我喜歡與我的團隊合作,他們就像我的第二個家。但一旦我坐進賽車,不幸地這並不是最享受的。我正在努力,每天都告訴自己要嘗試享受它,但這真的非常困難。」

韋特本是今季一級方程式實施重大賽例改革後,眾多掙扎求存的車手之一。

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周六(2026年3月28日)在日本鈴鹿賽道舉行的日本一級方程式大獎賽排位賽期間離開。(美聯社圖片/Franck Robichon) AP圖片

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周六(2026年3月28日)在日本鈴鹿賽道舉行的日本一級方程式大獎賽排位賽期間離開。(美聯社圖片/Franck Robichon) AP圖片

他表示:「我很容易接受自己處於第七或第八位,因為我也知道你不可能每次都佔據主導地位,或者每次都爭奪第一、第二或登上頒獎台。我在這方面非常現實,我以前也經歷過,我並非只在一級方程式中獲勝。」

他續指:「但同時,當你處於第七或第八位,卻不享受背後整個方程式的運作時,這對一位賽車手來說並不自然。」

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周六(2026年3月28日)在日本鈴鹿賽道舉行的日本一級方程式大獎賽排位賽期間離開。(美聯社圖片/Franck Robichon) AP圖片

紅牛車隊荷蘭籍車手韋特本(Max Verstappen),周六(2026年3月28日)在日本鈴鹿賽道舉行的日本一級方程式大獎賽排位賽期間離開。(美聯社圖片/Franck Robichon) AP圖片

「我當然嘗試適應,但這種比賽方式並不好受,這簡直是反駕駛。然後在某個時候,這就不是我想做的事情了。」

一級方程式現將進入為期五周的休賽期,原定於四月在巴林和沙特阿拉伯舉行的賽事,因伊朗戰事而取消。

下一場賽事將於5月3日在邁阿密舉行。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章