大阪地標「巨蟹」請假！蟹道樂看板暫拆鉗保養　官方笑言：手舉累了

到日本大阪旅遊的旅客，除了會與道頓堀著名的「固力果跑跑人」合照外，那隻會舞動蟹鉗的「巨大螃蟹」同樣是必影地標。不過由10月16日起，這隻巨蟹正式「請假」，兩隻蟹鉗暫時拆下保養，要等到11月6日才會重新登場。

非壞咗維修 是巨蟹放假

據日本《時事通信社》（JIJI.com）報道，餐廳「蟹道樂」表示，道頓堀本店的巨蟹看板並非壞了維修，而是「為迎接松葉蟹解禁日放的特別假期」。官方更以幽默語氣稱，巨蟹「手舉太久想放鬆下」，期間會重新上緊螺絲、打磨光亮，確保夜間燈光照射時依然閃亮動人。

預計11月回歸繼續比「耶」

蟹道樂指出，巨蟹看板預計在11月6日之後「帥氣回歸」，屆時將繼續以招牌的「比耶」手勢迎接遊客。雖然少了蟹鉗的樣子略顯冷清，但店舖照常營業，員工笑言會以「更多元氣與笑容」補足視覺上的空缺。

六十年老地標　大阪的代表象徵

這座會動的巨蟹看板自1962年「蟹道樂」本店開業以來，一直是大阪最標誌性的地標之一。過去也曾因蟹腳活動時出現怪聲而短暫拆卸維修，當時吸引不少網民專程前往「探病」，人氣可見一斑。

觀看影片

巨蟹看板自1962年「蟹道樂」本店開業以來，一直是大阪最標誌性的地標之一。圖片來源：かに道楽（蟹道樂）官網

日本人的護照持有率僅有約17.5%，意味著會出國旅遊的日本人不到兩成，比例之低顛覆不少人的認知。

疫情後持有率跌破兩成

根據日本外務省統計，截至2025年2月，日本人有效護照持有率低於20%。在新冠疫情前的2019年，持有率為23.8%，但疫情後2023年一度降至17.0%。最新數字顯示，僅約每六人中有一人持有護照。即便考量疫情影響，持有率跌破兩成仍令人驚訝，凸顯日本國民將眼光投向海外的機會與意識相當有限。在全球化背景下，這也隱含著國際商務與跨文化理解難以深化的問題。

日常生活中無出國的必要性

永田智睦分析，日本人不愛出國可能與日本地理位置及經濟背景相關。日本為島國，日常生活中並無出國的必要性。即便有意出國，也需搭乘飛機或船舶，部分民眾會覺得耗費時間與精力。

部分日本民眾會覺得出國耗費時間與精力。資料圖片

日本便利性削弱出國意願

永田智睦繼續分析，日本國內市場龐大且生活便利，許多人處於「只在日本也能無憂生活」的環境中，這削弱了主動出國的意願。

英語能力與跨文化適應力感到不安

最後是語言能力與經濟心理門檻，永田智睦指，許多日本人對自身的英語能力與跨文化適應力感到不安，同時也考量海外旅行帶來的經濟負擔。根據EF英語能力指標，日本在非英語母語國家中排名第92，在亞洲地區排名第16，屬於英語能力偏低的國家。

許多日本人對自身的英語能力與跨文化適應力感到不安。資料圖片

此外，近年日圓貶值、機票價格上漲以及國際局勢不穩定等因素相互交織，進一步降低了日本人出國的意願。