緬甸國會選出敏昂萊為新總統 軍方續掌權內戰未止

緬甸國會周五選出敏昂萊（Min Aung Hlaing）為該國新總統。他是一名將軍，曾於2021年推翻昂山素姬的民選政府，並在過去五年來牢牢掌控權力。

此舉標誌著緬甸象徵式回歸民選政府，但外界普遍認為，這是軍方在一次被反對派及獨立觀察員視為既不自由亦不公平的選舉後，繼續掌權的舉動，而該國內戰目前正持續肆虐。

2026年4月3日，緬甸內比都，國會議長昂林德（中）抵達聯邦國會出席會議。（美聯社圖片/Aung Shine Oo） AP圖片

過渡至民選政府亦被視為改善軍事接管後，與部分東南亞鄰國冰冷關係的方式。中國及俄羅斯一直支持軍事政府，而西方國家則實施制裁。

敏昂萊是總統職位的三名候選人之一，但由於軍方支持政黨的議員及軍方委任的成員在國會中佔據絕對多數，他幾乎肯定會獲得該職位。

檔案圖片：2023年3月27日，緬甸內比都，緬甸軍事委員會主席、高級將領敏昂萊檢閱官兵，紀念緬甸第78屆建軍節。（美聯社圖片/Aung Shine Oo，檔案） AP圖片

投票在首都內比都翻新後的國會大樓舉行，該大樓在去年地震中受損。

國會兩院議長昂林德威（Aung Lin Dwe）宣布，敏昂萊在584票中贏得429票。

緬甸軍方代表及議員於2026年4月3日周五抵達緬甸奈比多（Naypyitaw）的聯邦國會，準備出席會議。(美聯社圖片/Aung Shine Oo) AP圖片

兩名落選者將成為副總統。前將軍紐紹（Nyo Saw）曾擔任敏昂萊的顧問；而來自親軍方聯邦鞏固與發展黨（Union Solidarity and Development Party）的克倫族政治人物南妮妮艾（Nan Ni Ni Aye），將成為該國首位女副總統。三人預計下周就職。

擁有大將軍軍銜的敏昂萊，本周初辭去總司令職務，因為憲法禁止總統同時擔任最高軍職。其親密助手耶溫烏（Ye Win Oo）將軍接任該要職。

緬甸軍方代表於2026年4月2日周四抵達緬甸奈比多（Naypyitaw）的聯邦國會，準備出席會議。(美聯社圖片/Aung Shine Oo) AP圖片

與此同時，該國大部分地區仍深陷血腥內戰。

民族團結政府（National Unity Government）發言人奈豐拉（Nay Phone Latt）指控敏昂萊須為眾多戰爭罪行負責，並稱他輕易就任總統，證明部分國家所期望的政治變革不會實現。民族團結政府是緬甸主要反對組織，自視為該國合法政府。

緬甸軍方代表於2026年4月3日周五抵達緬甸奈比多（Naypyitaw）的聯邦國會，準備出席會議。(美聯社圖片/Aung Shine Oo) AP圖片

他向美聯社表示：「緬甸人民不接受此舉。革命將以強勁勢頭繼續下去。」

現年69歲的敏昂萊自2011年起擔任軍方首長。根據軍方頒布的憲法，即使在推翻昂山素姬政府之前，他已掌握重要權力。

國會主席昂林德威（Aung Lin Dwe）於2026年4月3日周五抵達緬甸奈比多（Naypyitaw）的聯邦國會，準備出席會議。(美聯社圖片/Aung Shine Oo) AP圖片

國會議員於去年12月及今年1月分三階段選出。主要反對黨，包括昂山素姬的前執政黨全國民主聯盟（National League for Democracy），要麼被禁止參選，要麼拒絕在他們認為不公平的條件下競爭。現年80歲的昂山素姬，正因被廣泛視為出於政治動機的指控，服27年監禁。

緬甸從1962年至2016年一直處於軍事統治之下，當時昂山素姬的政黨贏得壓倒性選舉勝利。該黨在2020年大選中贏得更大授權，但軍方在2021年新國會召開前發動政變。

國會主席昂林德威（Aung Lin Dwe）於2026年4月3日周五抵達緬甸奈比多（Naypyitaw）的聯邦國會，準備出席會議。(美聯社圖片/Aung Shine Oo) AP圖片

和平反軍事統治示威隨後遭到致命武力鎮壓，促使民主派活躍分子轉向武裝抵抗，並與數十年來一直爭取更大自治權的少數民族團體結盟。

出於安全考慮，最近的選舉只能在全國330個鄉鎮中的263個舉行。

據獨立監察侵犯人權行為的政治犯援助協會（Assistance Association for Political Prisoners）指出，自2021年軍方接管以來，近8,000名活躍分子及平民喪生，約22,872名政治犯被囚禁。

據美國的武裝衝突地點及事件數據項目（Armed Conflict Location & Event Data Project）指出，軍方主要依賴空襲，單是2025年便有1,140次空襲，造成數百名平民傷亡。

國際特赦組織（Amnesty International）緬甸研究員祖費曼（Joe Freeman）在一份聲明中表示：「如果敏昂萊認為一個官方文職頭銜能保護他免受起訴，免於他被指控作為軍方首長監督的眾多嚴重違反國際法行為，那並非國際司法運作的方式。」

位於海牙的國際刑事法院（International Criminal Court）於2024年開始調查危害人類罪指控，此前，首席檢察官曾就軍方殘酷迫害羅興亞少數民族一事，申請對敏昂萊發出逮捕令。

在今年1月國際法院（International Court of Justice）期待已久的聽證會上，緬甸為自己辯護，否認對羅興亞人種族滅絕負責。西非國家岡比亞於2019年首次提出此案。

（美聯社）

蓋茨將於周三，到國會小組委員會作證，配合調查聲名狼藉的金融家愛潑斯坦相關文件，成為最新一位與愛潑斯坦有關連的權勢人物，就事件作證。

眾議院監督委員會成員，將會閉門盤問這位億萬富豪微軟聯合創辦人，一如他們對其他證人的做法。筆錄通常會稍後公開。

檔案圖片：微軟的蓋茨於2025年9月4日，在華盛頓白宮國宴廳出席與總統特朗普的晚宴。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

委員會主席、共和黨籍眾議員詹姆斯·科默，在司法部公布的愛潑斯坦調查文件當中，多次發現蓋茨的名字後，正式要求他作證。

這些文件列出科技、金融、政界及其他行業的權勢人物名單。所有人都否認參與愛潑斯坦的罪行，但部分人即使在愛潑斯坦的性侵歷史曝光後，仍與他維持或建立友誼。

文件當中包括蓋茨與愛潑斯坦的會議日程、兩人就慈善項目往來的電郵，以及蓋茨出席愛潑斯坦亦有出席的活動照片。

據文件顯示，他們的專業關係始於2011年，即愛潑斯坦承認向未成年人招妓罪的三年後，並至少持續到2014年末。

愛潑斯坦於2019年7月被聯邦起訴，控以販賣未成年人及串謀販賣未成年人罪。司法部指控愛潑斯坦在2002年至2005年間，建立龐大的未成年少女網絡，部分年僅14歲，供他性侵。他於2019年候審期間自殺身亡。

蓋茨是蓋茨基金會主席，未被指控與愛潑斯坦有關的不當行為，並否認知道愛潑斯坦性侵少女。他曾表示，兩人會面只為討論慈善事務，並形容與愛潑斯坦的交往是「一個巨大錯誤」。

蓋茨與其前妻梅琳達·弗倫奇·蓋茨均表示，他與愛潑斯坦的交往導致他們的婚姻出現緊張關係。

基金會於2月承認，少數員工曾與愛潑斯坦會面，原因是愛潑斯坦「聲稱他可以為全球健康調動大量慈善資源」。他們從未共同設立慈善基金，基金會亦沒有向愛潑斯坦支付任何款項。

基金會行政總裁馬克·蘇茲曼於3月委託進行外部審查，以審查其過往與愛潑斯坦的接觸。

在2月另一次閉門作證中，前總統克林頓就他超過二十年前與愛潑斯坦的交往，面對議員超六小時盤問。愛潑斯坦在克林頓擔任總統期間，曾多次到訪白宮，克林頓亦偶爾乘坐愛潑斯坦的私人飛機。

這位前民主黨籍總統表示，他沒有看到愛潑斯坦性侵的任何跡象，並早在愛潑斯坦2008年認罪前，已停止與他交往。克林頓未被指控與愛潑斯坦有關的任何不當行為。

眾議院委員會的民主黨人，推動與愛潑斯坦有自己關係的共和黨籍總統特朗普作證。共和黨人表示，他們沒有發現任何證據顯示特朗普在與愛潑斯坦有充分記錄的友誼期間，有任何不當行為。

（美聯社）