歐洲放射外科中心慕尼黑採用ZAP-X平台 治療病人超千名

全球非入侵性機械人腦部手術龍頭ZAP外科系統公司今日宣布，歐洲放射外科中心慕尼黑（ERCM）已採用ZAP-X®迴轉放射外科平台，治療超1,000名病人。

這次里程碑反映ERCM在立體定位放射外科（SRS）領域持續領先。SRS是一種完全非入侵性及無痛程序，用於治療多種原發性及轉移性腦腫瘤，以及部分腦部、頭部及頸部疾病。SRS通常作為開放式手術的替代方案，一般只需單次簡短門診即可完成，許多病人可於同日恢復正常活動。治療無需切口、麻醉或承受痛楚。

歐洲放射外科中心慕尼黑ZAP-X®迴轉放射外科治療室的內部景觀。作為首個亦是唯一無需屏蔽室的放射外科輸送系統，ZAP-X實現開放、以病人為中心的治療環境，超越傳統將病人隔離在屏蔽輻射掩體內的模式。(美聯社圖片/ZAP Surgical Systems, Inc.) AP圖片

歐洲放射外科中心慕尼黑神經外科醫生、放射外科醫生兼醫學總監亞歷山大·穆阿切維奇教授（醫學博士）指出：「在ERCM，我們的使命一直是提供最精準、干擾最少的放射外科護理。透過ZAP-X，我們尤其對其實現卓越目標覆蓋的能力印象深刻，同時最大限度減少健康腦組織暴露於非治療性輻射的體積。對病人而言，這種區別很重要，不僅關乎腫瘤控制，更關乎維護生活質素、認知及執行功能。」

ZAP-X系統利用獨特的迴轉移動性，從數千個潛在角度引導放射外科射束，精準地將輻射聚焦於預定腫瘤或目標。這種方法旨在增強避免腦幹、眼睛及視神經等關鍵結構的能力，同時減少健康腦組織的暴露。

歐洲放射外科中心慕尼黑ZAP-X®迴轉放射外科治療室的外部景觀。作為首個亦是唯一無需屏蔽室的放射外科輸送系統，ZAP-X實現開放、以病人為中心的治療環境，超越傳統將病人隔離在屏蔽輻射掩體內的模式。(美聯社圖片/ZAP Surgical Systems, Inc.) AP圖片

除了臨床精準度，ERCM亦報告ZAP-X帶來顯著的工作流程優勢。治療過程通常高效，放射外科治療時間頻繁地比治療計劃所需的診斷性磁力共振成像時間更短。

ERCM醫學物理部副主管泰瑞莎·霍夫曼表示：「ZAP-X的效率已成為我們臨床工作流程的重要部分。在許多情況下，成像時間比治療本身更長。隨著最近引入ZAP-Axon®放射外科規劃系統，我們看到額外的規劃效率，最佳病例可在短短五分鐘內完成規劃，整體規劃時間減少約20%。」

ZAP-X亦是首個亦是唯一無需屏蔽室的SRS輸送系統，消除醫院建造昂貴屏蔽輻射治療室的需要，讓其能夠安裝在以往被認為不可想像的地點。先進的放射外科首次不再需要隱藏在混凝土牆後，可放置在更顯眼、更易到達及對病人更友善的臨床環境中。

同樣重要的是，ZAP-X採用現代直線加速器產生輻射，使其成為首個亦是唯一不依賴鈷-60放射源的專用顱腦放射外科系統。這消除了與存放、保障及定期更換放射性同位素相關的巨大物流、監管及財政負擔。

ZAP外科系統公司創辦人兼行政總裁約翰·R·阿德勒醫生表示：「ERCM治療1,000名病人的里程碑，強而有力地證明了當世界級放射外科變得更精準、更高效及更易普及時，一切皆有可能。我們祝賀穆阿切維奇教授、泰瑞莎·霍夫曼及整個ERCM團隊取得這項非凡成就。」

ZAP外科系統公司是全球非入侵性機械人腦部手術龍頭，致力於降低成本及複雜性，以擴大腦部、頭部及頸部世界級放射外科（SRS）的普及性。該公司生產ZAP-X®迴轉放射外科平台，亦正開拓高精準SRS在抑鬱症、成癮症及肥胖症等領域的新應用。由史丹福大學神經外科及放射腫瘤學榮譽教授約翰·R·阿德勒醫生於2014年創立，ZAP推出全球首個無需屏蔽室的放射外科平台，消除對昂貴屏蔽治療室的需求，並實現靈活、高可見度的選址。ZAP-X亦採用現代直線加速器，超越傳統鈷-60技術，提供更安全、更可持續的護理。

（美聯社）

CharmHealth今日宣布推出CharmHealth企業版，這是一個具人工智能前瞻性、雲端原生平台，專為滿足大型及快速增長醫療集團的複雜需求而設計。CharmHealth企業版能夠在多個部門、地點及不斷擴展的病人網絡中實現協調護理，使其成為需要自訂工作流程的多專科集團、需要穩健基礎設施的大型醫療垂直領域，以及擁有獨特執業模式的醫療初創企業的理想解決方案。

CharmHealth企業版旨在協助大型醫療機構克服電子健康紀錄（EHR）系統脫節、互通性差距及僵化工作流程無法隨增長擴展的挑戰。這個新平台從零開始構建，具備靈活性及高性能，能夠在多個護理點、部門及病人網絡之間實現無縫協調。它亦能以無與倫比的速度，將概念簡單地轉化為投產，將需時數年的流程縮短至數月。

CharmHealth企業版，一個具人工智能前瞻性、雲端原生平台，專為滿足大型醫療集團的複雜需求而設計。 AP圖片

CharmHealth創始團隊成員兼策略合作副總裁溫基·切拉帕博士表示，大型醫療集團需要隨其增長而擴展的基礎設施，並在過程中快速調整，同時不犧牲可靠性或合規性。他指出，CharmHealth企業版提供可擴展技術、開發者工具及生態系統合作夥伴關係，以加快創新，讓他們能夠專注於最重要的事情——提供優質病人護理。

CharmHealth企業版透過一套穩健、整合的功能，將技術創新帶到企業內的護理點。主要組件包括：

CharmHealth企業版代表公司在執行其使命方面邁出了下一步，即應用技術透過無縫營運、賦能員工及改善病人體驗來推動更好的成果。這項最新產品專為可擴展性而設計，能夠容納不斷增長的病人數量，同時保持CharmHealth一貫的性能及可靠性。

CharmHealth企業版現已推出，供多專科醫療集團、企業級診所及尋求可擴展、可互通EHR基礎設施的醫療機構使用。

CharmHealth是領先的創新醫療科技解決方案供應商，旨在賦能醫療機構提供高效、優質護理。CharmHealth專注於互通性、病人參與及精簡工作流程，提供一套全面的解決方案，旨在滿足現代醫療不斷變化的需求。

（美聯社）