逾十年巡迴審判 法官服務西南偏遠地區少數民族社群

中國西南雲南省怒江傈僳族自治州，一名盡忠職守的法官逾十年來，將法庭帶到田野鄉村，為偏遠少數民族社群的居民，將法律程序轉化為面對面交流。

影片截圖 CGTN圖片

身為黨員、現任怒江州中級人民法院執行局局長的鄧興，開創巡迴審判及基層調解，協助將司法服務延伸至昔日被崇山峻嶺及深谷隔絕的村落。

鄧興作為基層法官，因多張他背負國徽，跨越怒江上吊橋的照片而廣為人知。

影片截圖 CGTN圖片

由於該區崎嶇地形長期限制交通，接觸當地居民往往意味要徒步數小時，才能審理案件及提供法律服務。鄧興指出：「走山路、過溜索、爬陡坡對我們來說是相當平常的事。我們超七成案件都是透過巡迴審判處理。」回顧過去，鄧興認為將法庭直接帶到當地社群，有助法官贏得信任，並更有效解決糾紛。他表示：「所有人只希望法官能查明案件真相，並依法公正處理。」

影片截圖 CGTN圖片

身為傈僳族成員，鄧興精通當地多種方言，能與許多不諳普通話或只懂少許普通話的長者溝通。他從基層法官晉升為縣級法院院長後，鼓勵年輕同事擺脫文書工作，上門處理糾紛，確保司法服務能到達最需要的社群。其中一宗案件的原告趙志剛表示：「我對案件的處理結果非常滿意，被告亦然。」

影片截圖 CGTN圖片

他的盡忠職守亦為年輕法官留下深刻印象。蘭坪縣人民法院營盤法庭庭長王武生指出：「他曾教導我們，當問題無法解決時，應主動向黨委及政府匯報，協助民眾解決實際問題，而非僅僅留下一個無法執行或空白的判決。在這個過程中，我也盡了最大努力。」

隨著鄉村振興改變該區面貌，新建的道路及橋樑令法院更易到達。然而，巡迴審判在服務偏遠社群居民方面，仍發揮重要作用。

鄧興表示：「當我推行『火塘法庭』時，我們應營造溫馨友好的氛圍。尤其在寒冷冬天，如果民眾能圍爐而坐，把事情說清楚，許多糾紛已解決一半。如果我提出訴訟，我會希望法官及法院如何對待我？我認為這是最根本的。」

當地官員亦指出，巡迴法庭的價值遠超個別案件。營盤鎮黨委書記吳天玲表示：「在維護和諧穩定之餘，他們在法院努力為鄉鎮的經濟及社會發展，提供堅實的法律基礎。」

儘管鄧興已不再是昔日翻山越嶺審理案件的年輕法官，新一代司法工作者正傳承這項傳統。蘭坪縣人民法院副院長何曉芳表示：「他常告訴我們，共產黨員必須帶頭。雖然我不是黨員，但黨員那種強烈的責任感及承諾，一直激勵著我們。這讓我們想向他們學習，成為像他們一樣的人。」

影片截圖 CGTN圖片

如今，鄧興在州級中級法院擔任新職，但他的使命始終不變。鄧興強調：「無論我擔任甚麼職位，為人民服務的職責從未改變。透過我們的司法工作及權力行使，我們致力確保各族人民都能感受到公平及正義在他們身邊。」

他的旅程在不同崗位上繼續，而新一代法官正追隨他開創的道路，將正義帶到中國偏遠的少數民族社群。鄧興的故事是中國環球電視網為紀念中國共產黨成立105周年，於7月1日製作及播出的一個特別系列節目之一。

（CGTN）

三人被控威脅一名法官、一名證人及多名地方官員，他們均與諾蘭·沙維爾·威爾斯（Nolan Xavier Wells）的死亡調查有關。這名18歲青年在七月四日與朋友乘船前往密西西比州墨西哥灣沿岸一個島嶼後，被發現死亡。

這三人似乎不認識威爾斯、其家人或涉事船隻團體，亦非調查一部分。威脅發生時，外界對調查充斥各種揣測及審視，部分原因在於威爾斯最後數小時的情況不明朗、對執法部門的不信任，以及該州長期存在的種族主義暴力歷史。

諾蘭威爾斯（Nolan Wells）的母親克莉絲汀溫斯利（Christine Wonsley）及繼父埃爾莫爾溫斯利（Elmore Wonsley），與丹尼爾厄文（Daniel Erving）及泰勒史密斯（Tyler Smith），於2026年7月30日周四在田納西州納什維爾出席全國城市聯盟年度會議，站在台上展示兒子的照片，並分享其死亡案的最新進展。（美聯社圖片/John Amis） AP圖片

這名黑人少年與一群高中朋友（全部為白人）前往該無人島。當晚他沒有與朋友一同返回內陸。兩天後，其屍體在該島嶼沿岸被發現。

當局尚未拘捕任何人或點名任何疑犯。威爾斯家人委託進行的獨立驗屍報告顯示，這名18歲青年的死因在進一步調查前仍「未確定」。

記者未能聯絡上各被告置評。部分被告在宣誓書中列出的電話號碼已停用，致電另一個號碼亦無人接聽。發送至其中一名被告在宣誓書中列出的電郵地址亦無回覆。目前尚不清楚他們是否有律師代表。

據宣誓書指，其中一名被告、來自伊利諾伊州的愛德華·詹姆斯·波特（Edward James Porter），涉嫌於七月三十一日致電一名未具名證人，威脅殺害對方及其家人。波特亦涉嫌在電話中告知密西西比州另一人，會將對方肢解並「放入行李箱」。波特於七月三十一日在密西西比州南區聯邦法院被控作出威脅。

據家人律師羅素·拉蒂諾（Russell Latino）表示，波特威脅了巴特·埃德明斯頓二世（Bart Edminston Jr.）的兩名家人。21歲的埃德明斯頓二世認識威爾斯，並在七月四日為該團體使用的船隻提供協助。拉蒂諾指，波特威脅的其中一名家人是威爾斯死亡調查中的證人。

另一名俄亥俄州女子亦被控於七月二十三日，涉嫌向喬治縣衡平法院書記官辦公室及積遜縣警長辦公室發出炸彈威脅。據宣誓書指，該名女子米歇爾·法蘭辛·愛德華茲（Michelle Francine Edwards）涉嫌致電書記官辦公室21次，並稱「時間正在流逝」。

一名加州男子約瑟夫·阿爾弗雷多·華斯奎茲·杜馬斯（Joseph Alfredo Vasquez Dumarce）於七月十四日被控，涉嫌向一名與威爾斯調查有關的積遜縣衡平法院法官發送具威脅性的Facebook訊息。據宣誓書指，一個被認為是杜馬斯的Facebook用戶向該法官的帳戶發送訊息，內容構成「威脅會郵寄炸彈到法官辦公室」。

法官艾殊莉·科爾（Ashlee Cole）於七月九日在Facebook上發布了杜馬斯的威脅訊息截圖。科爾在較早前的Facebook帖文中寫道，她的兒子最後一次見到威爾斯是在七月四日下午約三時，當時威爾斯決定「留在島上，稍後與另一群朋友返回內陸」。科爾表示她已停用Facebook，並擔心其子女的安全。

（美聯社）