英國新首相將權力中心移至曼徹斯特 設立「北方唐寧街十號」

英國出現一個新的權力中心，位於曼徹斯特一幢現代化辦公大樓，距離首相在倫敦唐寧街十號的官邸及辦公室約260公里。

這幢位於曼徹斯特的低層建築，是新任首相安迪伯納姆承諾成為與別不同英國領袖的標誌性舉措，亦即「北方唐寧街十號」。伯納姆在重返國家政壇前，曾擔任大曼徹斯特市長，他上任後首批行動之一，便是在該市設立一個分支辦公室。這既象徵亦推動他承諾賦予地方領袖更大權力，並將經濟增長推廣至全國。

英國首相安迪伯納姆（左三）周五（2026年7月24日）在英格蘭曼徹斯特蒼鷺大廈的「北方唐寧街十號」主持國家經濟委員會會議。（美聯社圖片/Christopher Furlong/Pool Photo） AP圖片

伯納姆形容這是「平衡倫敦西敏寺政治『南極』的『北極』」。批評者則稱之為噱頭。

這無疑是個新嘗試。過往英國領袖會在所屬選區或首相官邸契克斯鄉間別墅度過周末，但記憶中從未有人在倫敦以外設立大型辦公室。伯納姆計劃每周至少一天在此工作，並配備全職助理、專家及公務員團隊。

英國首相安迪伯納姆周五（2026年7月24日）在英格蘭曼徹斯特蒼鷺大廈的「北方唐寧街十號」主持國家經濟委員會會議。（美聯社圖片/Christopher Furlong/Pool Photo） AP圖片

伯納姆周五表示：「這不只是一個辦公室，而是國家對增長及投資思維的根本性改變。」

伯納姆相信曼徹斯特是避免重蹈其工黨領袖及首相前任施紀賢覆轍的關鍵。

英國首相安迪伯納姆周五（2026年7月31日）在英格蘭錫菲探訪一個家庭中心。（美聯社圖片/Annabel Lee-Ellis/Pool Photo） AP圖片

施紀賢在任兩年後，因失誤、政策轉向及未能帶動英國經濟增長，於七月辭職。

伯納姆擔任曼徹斯特市長九年間，因代表這座自豪、歷經磨練的北方城市對抗中央政府而備受讚揚。該市是工業革命、社會變革運動及充滿活力的音樂場景發源地。他因捍衛該市及政治抱負，贏得「北方之王」的綽號。

英國首相安迪伯納姆周五（2026年7月24日）抵達英格蘭曼徹斯特蒼鷺大廈的「北方唐寧街十號」，準備主持國家經濟委員會會議。（美聯社圖片/Christopher Furlong/Pool Photo） AP圖片

伯納姆推動所謂的「曼徹斯特主義」，這是一種對商界友好的社會主義形式，涉及利用私人投資進行重大項目，並將政府權力下放，賦予社區對房屋、交通、培訓及公共服務更大的控制權。

他擔任市長期間，市中心蓬勃發展。摩天大樓從空置地段拔地而起，服務業增長，數千間咖啡店湧現，由市政營運的鮮黃色巴士及電車網絡縱橫交錯。

現在，伯納姆希望將這種模式推廣至全國，利用「北方唐寧街十號」作為引擎，將財富及經濟機會重新分配到那些受關閉工業、失業及年輕人外流困擾的地區。

作為首個舉措，伯納姆周五宣布，市長將可保留其地區更大份額的入息及商業稅收，稱這是「一代人以來西敏寺最大規模的權力、資金及責任轉移」。

然而，許多細節尚未公布，包括市長將獲得多少新資金。

曼徹斯特大學政治學教授羅布福特表示，伯納姆大膽的早期舉動表明「他確實有意改變政府的整體運作機制」。

福特指出：「在所有發達民主國家中，我們的國家是最為集權的之一，大量資金及決策權被吸納到中央，地方省份能做的事情很少。他似乎非常決心改變這一點，但這是一項艱巨的任務。」

伯納姆的批評者指出，曼徹斯特的繁榮並未惠及所有郊區，而反移民的改革英國黨已成為選民不滿情緒的受益者。

據設想，「北方唐寧街十號」最終將作為市中心重建項目的一部分，獲得全新的總部。目前，它與一間連鎖酒吧、一個民事登記處及政府通訊總部的一個分支機構共用一幢建築。

這與擁擠、悶熱的唐寧街十號截然不同。唐寧街十號是一座有350年歷史的聯排別墅，被笨拙地改造成政府中心，但已不敷使用。

支持者表示，「北方唐寧街十號」已帶來一股新氣象。英國合作社（一個由成員擁有的企業組成的傘式組織）行政總裁羅絲馬利獲邀出席會議時，感受到了不同。

她說：「不用我們一直前往倫敦，感覺非常清新。西敏寺或許會開始意識到火車有多糟糕，以及當他們必須反方向出行時，費用有多高。」

馬利曾擔任伯納姆市長時的顧問，她將這次影響比作英國廣播公司將部分節目製作遷至大曼徹斯特索爾福德的情況。

她說：「有史以來第一次，像我這樣的人獲邀登上英國廣播公司的節目。這意味著像我這樣的聲音開始在節目中出現，多元化的思維也開始被聽到。」

她續指：「那些與你所說及所信最遙遠的聲音，正是你最需要傾聽的時候。西敏寺確實需要傾聽全國各地的聲音。」

大部分曼徹斯特居民都為自己的城市感到自豪，許多人支持該市獲得更多自治權的想法。

護理學講師森特納表示：「我認為這很合理。因為北方與南方非常不同，房屋價值、土地價值及薪金水平都有差異。」

但福特指出，伯納姆需要證明他正在將權力下放給全國各地，而不僅僅是曼徹斯特。

福特說：「你可以去附近的利物浦、列斯或錫菲，他們會說：『你知道，曼徹斯特的辦公室不一定是為我們而設的。』因此，這是他仍需贏得的論點。」

從英格蘭東部紐馬克特到曼徹斯特的萊斯利萊本表示，「北方唐寧街十號」是一個「開始」，但其他地區也需要關注。她希望看到「更多唐寧街十號，或許是東部及西部的唐寧街十號」。

不過，她說：「我喜歡『北方唐寧街十號』所代表的理念。我認為任何進步都比沒有進步好。」

（美聯社）

由脫歐倡議者奈傑爾法拉奇領導的反移民政黨改革黨，這個周末獲兩名加密貨幣富豪捐贈7200萬英鎊（超9700萬美元），引發外界對英國政壇金錢影響的關注。

在BitMEX加密貨幣平台聯合創辦人班德洛向該黨捐贈3600萬英鎊（超4800萬美元）的消息曝光後，加密貨幣投資者克里斯托弗哈伯恩周六宣布，他亦捐出相同款項。

2026年9月4日周五，一名成員在英格蘭伯明翰國家展覽中心舉行的改革黨年度大會上，穿著米字旗顏色的鞋子。(美聯社圖片/Thomas Krych) AP圖片

哈伯恩表示，他支持改革黨，是因為他相信該黨的政策將吸引英國所需投資，以提振經濟，並產生所需收入，為醫療保健、教育及其他公共服務提供資金。

但主流政黨迅速警告，億萬富豪商人無限額捐款，恐會腐蝕選舉。目前為下議院第三大黨的自由民主黨，呼籲首相安迪伯納姆限制捐款，以保護英國民主。

自由民主黨發言人麗莎斯馬特發表聲明指：「奈傑爾法拉奇希望透過金錢買通權力，將特朗普的美國帶到我們國家。」她補充說，法拉奇正試圖進入唐寧街10號，就好像在大富翁遊戲板上停留一站一樣，唐寧街10號是指首相官邸。

這兩筆捐款是英國政黨有史以來最大筆的兩筆捐款，此前數月，改革黨被指控不當籌款，削弱其在選民中的地位。倫敦警方本周較早時，已就該黨涉嫌違反禁止海外捐款的法律展開調查。

班德洛去年承認違反反洗錢法後，獲美國總統特朗普赦免，他最近從香港搬回英國。

班德洛在《每日電訊報》撰文指，他的捐款旨在幫助打破控制英國政壇的「壟斷集團」，這明顯是指過去一個世紀主導選舉的工黨及保守黨。

班德洛寫道：「與那些假裝關心『我們民主』健康，同時竭盡所能維持其壟斷地位的人不同，我想要一場公平競爭及一個公平的平台。」他續指：「我從改革黨最近的困境中得出結論，他們應減少花時間籌集資金以平等競爭，並花更多時間為執政作準備。」

改革黨在民意調查中急升，原因在於其批評歷屆政府未能阻止每年數千名移民乘坐充氣艇非法進入英國，並倡議收緊庇護申請。

該黨在今年較早時的英格蘭地方議會選舉中，贏得1453個議席，超越所有其他政黨。雖然法拉奇表示改革黨正準備在下次選舉後執政，但該黨目前在下議院僅有八個議席，而執政工黨則有408個議席。

班德洛表示，他的捐款是按每月100萬英鎊（超130萬美元）計算，直至下次大選最遲可能舉行的2029年8月。他指，預先捐出款項，以防政府限制政治捐款。

BitMEX於2025年被勒令支付1億美元罰款，此前檢察官指該公司「蓄意違反美國反洗錢法以增加收入」。班德洛及另外兩名BitMEX聯合創辦人於2022年承認違反美國銀行保密法後，被判處緩刑。

特朗普於2025年3月27日赦免BitMEX及其聯合創辦人。

改革黨的財務問題，令其上周的年度黨大會蒙上陰影，此前英國第四台新聞播出的一項臥底調查顯示，高級黨員似乎討論如何掩飾來自外國捐款者的捐款。

倫敦都會區警察局周三表示，已展開調查。英國選舉法規定，政黨只能接受英國選民或在英國註冊的企業捐款。

改革黨否認有任何不當行為，並表示將全面配合調查。

法拉奇本人正因未有申報在當選下議院議員之前，從哈伯恩收到的500萬英鎊（超670萬美元）禮物，而面臨國會標準監察機構的調查。

法拉奇表示，他沒有做錯任何事，因為這筆錢是與政治無關的個人禮物。

（美聯社）