漢密爾頓儲備銀行是總部設於加勒比地區的最大型環球銀行，業務遍及全球，擁有超過200億美元存款及託管資產，為來自150個國家、使用126種貨幣及15種語言的客戶提供服務。該銀行已擴展其享負盛名的企業社會責任（CSR）計劃，將透過體育及金融知識，涵蓋加勒比地區的青年發展項目。該銀行的企業社會責任計劃投資並參與社區發展，在全球為政府、企業及個人提供服務，客戶群龐大且迅速擴展。
高級客戶關係經理兼私人銀行部主管（加勒比地區）杜普雷斯女士表示，漢密爾頓儲備銀行已擴展其企業社會責任計劃，以專注於整個加勒比地區的青年發展。她負責監督加勒比地區的業務發展。杜普雷斯女士指出，漢密爾頓儲備銀行成功贊助聖盧西亞首次參與美國費城的賓夕法尼亞接力賽，這強調該銀行深信青年發展對加勒比公民的生活影響深遠，為他們提供寶貴機會，讓他們在生活中脫穎而出，成長為未來的加勒比領袖。賓夕法尼亞大學已將漢密爾頓儲備銀行列為加勒比地區的重要合作夥伴。
漢密爾頓儲備銀行透過企業社會責任計劃投資加勒比地區未來領袖 AP圖片
居於尼維斯的加勒比本地人及高級董事會成員霍華德·安東尼·劉易斯表示，作為加勒比地區最大型環球銀行，漢密爾頓儲備銀行透過快速、安全、合規及私密的銀行及投資方案回饋社區，為政府、企業及個人提供服務，方案包括支援126種貨幣的即日銀行電匯，以及新客戶可在約20分鐘內完成100%網上開戶。
漢密爾頓儲備銀行的企業社會責任（CSR）計劃是一項非牟利、非政治性及全額資助的社區發展計劃，致力於在全球推動家庭價值觀及人類進步，造福各國及公民。
關於漢密爾頓儲備銀行
漢密爾頓儲備銀行（SWIFT: NIBTKNNE）是美國開國元勳亞歷山大·漢密爾頓的家鄉銀行，屢獲殊榮，亦是加勒比地區最大型環球銀行，為來自150個國家、使用126種貨幣及15種語言的客戶提供服務。該銀行擁有超過200億美元存款及託管資產，並支援加密貨幣，具備龐大資產基礎、完善合規，以及由瑞士金融科技公司Temenos提供技術支援的全自動銀行服務，讓新客戶可在20分鐘內完成100%網上開戶，全天候24小時無休，並提供全球即日銀行電匯及實時加密貨幣出入金服務。
（美聯社）
超過十多個長期在百慕達及加勒比地區使用的詞彙，周三獲牛津英語詞典官方認可。
首先獲收錄的是「bimpert」，這個百慕達詞彙來源不明，用來形容愚蠢或笨拙的人。這個位於北大西洋的小島上，人們常用它來表達傳統短語：「A bimpert is justah wuffless bye」，大致翻譯為：「一個白癡只是一個沒用的男孩」。
檔案圖片：2023年9月4日，紐約布魯克林區，人們在J'ouvert慶祝活動期間手持千里達及多巴哥旗幟。(美聯社圖片/Yuki Iwamura，檔案圖片) AP圖片
另一個生動的詞彙是「hornerman」，這個詞自1975年起在東加勒比海島國千里達及多巴哥使用，形容不忠的男人，或與他人伴侶有染的男人。
千里達雜貨店老闆倫納德·亞歷山大，對於「hornerman」一詞獲收錄感到好笑。他解釋「horn」意指不忠，現在全世界都會知道形容這種行為的男人的詞彙。
亞歷山大表示：「這是我們的傳統，是伴隨我們成長的。」
若加勒比地區有人發現這些不忠行為，他們可能會「to get on」，意指情緒爆發或大吵大鬧，又或者「to cut someone’s tail」，意指毆打某人。
視乎這些不忠行為造成的後果，女性可能需要「vex money」，意指「女性攜帶或存放在安全地方的錢，以備不時之需或任何突發情況」。
其他獲收錄的陰暗詞彙包括「jablesse」，其定義為「一種惡毒的變形女精靈，擁有一隻分趾蹄，據說在夜間會化身為美麗女子，引誘男人走向死亡」。它源自法語「diablesse」，意指女惡魔。
另一個超自然詞彙是「douen」。據詞典解釋，它「通常被描繪成身材矮小、雙腳向後、戴著大帽子，據說是未受洗禮便夭折的兒童靈魂，據信會透過呼喚兒童名字將他們引誘到森林中」。它是西班牙語「duende」的變體，意指精靈。
千里達45歲維修技術員艾維安·喬治表示，這些詞彙獲正式認可，有助於為年輕一代保存傳統。他指出：「他們大多數人對『douen』等古老詞彙一無所知，他們不認識『la jablesse』。」
今年收錄了多個食物相關詞彙，包括「shadeesh」，即百慕達語中指西班牙辣肉腸；「sugar cake」，由磨碎的椰子與糖、水和香料煮製而成；以及「peanut punch」，一種極受歡迎、濃郁起泡的飲品，由花生或花生醬、牛奶、糖和多種香料製成。
在加勒比地區，人們可能會與「nana」或「nani」一同享用花生賓治，這些印度語詞彙用來稱呼外祖父母。而在百慕達，人們會與「hamma」，即朋友，一同享用。
今年最後一批獲收錄的加勒比英語詞彙是「Trinbagonian」，指千里達及多巴哥兩島居民；以及「canboulay」，指19世紀千里達的嘉年華慶祝活動，紀念奴隸解放。這些活動源於18世紀英國試圖鎮壓的豐收節，導致至今仍會重演的騷亂，以標誌嘉年華的開始。「canboulay」源自「burning cane」（燃燒甘蔗），詞典指出這與「反抗和叛亂行為」相關。
千里達建築工人舍溫·威廉斯表示，這些詞彙獲牛津英語詞典收錄，有助於世界各地的人了解他們的千里達根源。他指出：「人們透過我們的俚語認識我們。」
牛津英語詞典收錄了約50萬個詞彙和短語，詳細記載詞彙歷史，其中一些可追溯至11世紀。
美聯社記者安塞爾姆·吉布斯在千里達西班牙港亦有貢獻。
（美聯社）
