美國德州北部地區檢察官周二宣布，七名並非美國公民的人士，被控在聯邦選舉中非法投票或虛報公民身份。這次行動是特朗普政府更廣泛關注非公民投票問題的一部分。
地區檢察官賴博爾德表示，調查人員確定涉嫌行為並非誤解或文書錯誤。
美國司法部長布蘭奇於2026年9月15日周二，在華盛頓白宮玫瑰園的新聞發布會上發言時查看手錶。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片
這次宣布正值總統特朗普更廣泛地試圖在中期選舉前，引起外界對非公民投票的關注，並聲稱這是一個普遍問題，儘管研究顯示這種情況罕見。非公民投票可被判處重罪，並可能導致被驅逐出境。
德州的指控早於周二，由美國司法部長布蘭奇在白宮記者會上預告。他向記者表示，德州在非法投票問題上將有「重大進展」。
賴博爾德辦公室表示，這七人中，部分人曾在2024年及2018年大選中投票，亦有人曾嘗試投票。另有人在駕駛執照上虛報公民身份，或明知故犯地登記投票。該辦公室並無聲稱這七人互相串通。
被控人士年齡介乎20至69歲，擁有墨西哥、印度、尼日利亞及剛果等國家的公民身份。根據賴博爾德辦公室發布的新聞稿，七名被控人士中，有六人是合法永久居民。其中一人已於七月被下令驅逐出境。
特朗普為聚焦非公民投票問題，曾推動美國郵政署只向經核實為美國公民的選民寄送郵寄選票，但這項計劃已於周一遭最高法院駁回。他亦曾要求司法部提出訴訟，以強制30個州份及哥倫比亞特區公開詳細的選民數據。這些訴訟至今均未成功。
國土安全部員工亦一直在審查各州選民名冊，以尋找非公民。本周發布的一份舉報人聲明指出，這項活動可能違反州法律。
2025年，德州選舉官員調查了2,724名被標記為潛在非公民的已登記選民。此前，州務卿辦公室曾將聯邦數據庫中用於核實公民身份的資料，與該州的選民名冊進行比對。
該辦公室周二宣布，在將聯邦數據庫的結果與其他機構及護照資料進行交叉比對後，已將其中117宗案件轉交德州檢察長辦公室，調查潛在的非公民投票問題。這僅佔德州近1,800萬名已登記選民的極小部分。
導致周二宣布七項指控的調查單位之一，隸屬於檢察長帕克斯頓的辦公室。帕克斯頓今年正參與一場備受關注的美國參議院競選，對手是民主黨人塔拉里科。
（美聯社）
南非長期執政的非洲人國民大會黨（非國大）在本周舉行的地方政府選舉中，預料將失去大量選民支持，並失去部分主要城市的控制權。全國初步點票結果周五顯示。
南非民眾本周參與地方選舉投票，這次選舉將決定哪些政黨能控制主要城市及地方市政區。這些市政區負責提供食水、道路維護及垃圾清理等基本服務。
一名男子走過南非約翰內斯堡市郊亞歷山德拉鎮的投票站，攝於2026年11月4日周三。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
全國已點算七成六選票，非國大獲得近三成一支持，在約翰內斯堡、茨瓦內及伊泰奎尼等主要城市，落後於競爭對手。
在2021年上次地方政府選舉中，非國大在全國獲得超四成半選票。該黨最差的選舉表現是在2024年全國大選，當時首次失去國會多數議席。
民眾在南非約翰內斯堡市郊亞歷山德拉鎮一個投票站外排隊等候投票，攝於2026年11月4日周三。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
非國大發言人馬赫倫吉·本古周五承認，最新結果顯示該黨正失去大量選民支持。
本古表示：「我們意識到選民，特別是我們的傳統選民，向我們傳達的訊息。我們將認真、坦誠及深入反思，如何重建我們與南非人民之間的信任。」
民眾在南非約翰內斯堡市郊亞歷山德拉鎮參與地方選舉投票，攝於2026年11月4日周三。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
非國大自1994年南非首次民主選舉以來，一直主導該國的選舉支持，但其支持度持續穩步下降。
非國大與競爭對手民主聯盟及其他小型政黨組成了聯合政府，而在地方層面，該黨則透過聯合政府管治部分城市。
民眾在南非約翰內斯堡市郊亞歷山德拉鎮一個投票站外排隊等候，攝於2026年11月4日周三。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
在競爭激烈的約翰內斯堡市，民主聯盟領先非國大，但初步結果顯示，沒有任何政黨能贏得絕對多數議席，必須組成聯合政府才能執政。
民主聯盟領袖喬丁·希爾-劉易斯周五表示，該黨將逐一考慮與其他政黨組成潛在聯合政府。
希爾-劉易斯說：「我現在承諾與任何一個政黨組成聯合政府都為時過早，但這些方案正被非常認真地討論及考慮。」
由前非國大領袖祖馬組建、首次參與地方政府選舉的「民族之矛黨」（MK黨），在包括德班市的伊泰奎尼市領先。
政治分析員桑迪爾·姆恩古尼周五表示，結果顯示選民「不再出於忠誠而投票」。
姆恩古尼指出：「他們正觀察其選出的領袖在任期間的表現。」他補充說，各政黨「必須從非國大的遭遇中汲取教訓。如果他們表現不佳，將會面臨同樣的命運。」
（美聯社）
