聯邦法官周六表示，她計劃委任一名在總統特朗普首個任期內，曾於首都擔任高級聯邦檢察官的人士，調查政府律師及官員，在挑戰特朗普其中一個備受重視的華盛頓建築項目——翻新沿波托馬克河一個歷史公共高爾夫球場的訴訟中，是否蓄意誤導她。
前哥倫比亞特區聯邦檢察官劉潔西將審查內政部及國家公園管理局的官員，以及司法部律師，在這次由華盛頓特區文物保護聯盟及兩名高爾夫球手於2月提出的案件審理期間，有否違反道德操守或誤導美國聯邦地區法院法官雷耶斯。
點擊看圖輯
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，人們駕駛高爾夫球車經過被移除的樹木。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，工人移除樹木時可見華盛頓紀念碑。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，從被移除樹木的樹樁後方可見華盛頓紀念碑。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，一名高爾夫球手觀看樹木被移除。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
資料圖片：2017年12月15日，時任哥倫比亞特區聯邦檢察官劉潔西（Jessie Liu）在華盛頓司法部舉行的新聞發布會上發言。(美聯社圖片/Carolyn Kaster, File) AP圖片
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，人們駕駛高爾夫球車經過被移除的樹木。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
共和黨政府計劃於11月15日關閉東波托馬克高爾夫球場及公園，旨在興建一個「世界級、錦標賽級別，能夠舉辦大型賽事的高爾夫球場」。雷耶斯上月頒布的禁制令，暫時禁止政府移除或損壞球場上任何額外樹木。在訴訟進行期間，政府必須提前10天發出書面通知，方可對球場的任何「形式或特徵」進行任何「不可修復的修改」。
雷耶斯正給予雙方機會，就其委任劉潔西為這次案件特別主事官的計劃發表意見。他們必須在周五前以書面形式提交意見，屆時這次爭議的下次法庭聆訊將會舉行。
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，工人移除樹木時可見華盛頓紀念碑。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
由民主黨總統拜登提名的雷耶斯，希望了解聯邦官員在數個月的聆訊中，有否就翻新計劃的範圍撒謊。她亦希望了解他們有否就所採取的各項措施說實話，包括上月初砍伐數百棵樹木。她於10月30日的一次聆訊中宣布，正對政府的行為展開正式調查。在案件較早階段，她曾拒絕原告方介入的多項動議，當時她表示信任政府律師。
作為該市的首席聯邦檢察官，劉潔西曾監督部分由當時的特別檢察官米勒轉交其辦公室的案件，當時米勒正調查特朗普2016年競選活動與俄羅斯之間可能存在的聯繫。特朗普其後提名她擔任副司法部長，這是司法部第三高級的職位。
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，從被移除樹木的樹樁後方可見華盛頓紀念碑。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
劉潔西其後退出提名，因為在共和黨主導的參議院司法委員會遇到反對，原因為她曾是一個支持墮胎權的律師團體成員。她最終退出該團體，她此前表示，因為該團體採取左傾立場。她現時是自己的律師事務所劉舒爾克拉維斯律師事務所的成員。
喬治城大學法律中心法律教授蘇珀表示，法官啟動正式調查以審查訴訟參與者的行為，「可能是以藐視法庭罪名起訴某人的前奏」。
周一（2026年10月26日），華盛頓東波托馬克公園高爾夫球場，一名高爾夫球手觀看樹木被移除。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片
蘇珀表示，這亦反映「她難以確定是誰在司法部提供保證後，仍發起砍伐樹木。她沒有時間繼續舉行漫長而複雜的聆訊，因此希望委任特別主事官來縮小爭議範圍。」
雷耶斯在10月30日下令舉行聆訊，此前特朗普在Truth Social發布多個帖文，顯示高爾夫球場有相關計劃，工程預計於11月15日展開。特朗普表示，公園將關閉15個月以進行工程。
資料圖片：2017年12月15日，時任哥倫比亞特區聯邦檢察官劉潔西（Jessie Liu）在華盛頓司法部舉行的新聞發布會上發言。(美聯社圖片/Carolyn Kaster, File) AP圖片
這些總統帖文始於10月18日，其後在多次法庭聆訊中造成緊張局面，當時政府官員在雷耶斯質詢下，未能確認這些計劃的存在。她最終詢問她應該信任誰。司法部於10月28日提交通知，確認這些計劃屬實。
（美聯社）
美國總統特朗普新任白宮幕僚長米勒，是政府多項標誌性國內政策倡議的幕後推手，尤其在全面打擊移民方面。
自特朗普2016年競選總統以來，米勒一直公開捍衛特朗普重塑政府的深遠目標。他以言辭強硬及毫不掩飾的誇張言論見稱，備受支持者和批評者關注。共和黨失去國會兩院控制權後，米勒將帶領特朗普的白宮度過艱難的跛腳鴨時期，預料民主黨將審視他擔任新職務後的表現。
白宮政策副幕僚長米勒與妻子凱蒂，於2026年10月29日周四，在華盛頓白宮南草坪等待美國總統特朗普及第一夫人梅拉尼婭·特朗普，向家庭致意並派發糖果。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片
以下是米勒多年來的一些值得注意的言論：
2023年非法越境人數急增期間，米勒形容移民為「入侵者」，儘管許多人是為逃避家鄉的貧困和暴力。
候任白宮幕僚長米勒、白宮助理娜塔莉·哈普及國務卿馬可·魯比奧，於2026年11月5日周五，在華盛頓白宮南草坪與美國總統特朗普一同走向「海軍陸戰隊一號」專機。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片
他於2023年12月接受霍士新聞頻道訪問時，評論非法越境人數急增的情況，指出：「我們正被征服。」他續說：「數以百萬計來自不同文化、生活方式和信仰體系的人正湧入。」
米勒亦警告，在「一代人之後」，人們「將不認識他們所居住的國家。這些後果是永久性的。除非進行數以百萬計的大規模驅逐行動，否則將無法挽回。」
今年1月，聯邦探員在反對特朗普政府強硬移民政策的抗議活動中，槍殺了亞歷克斯·普雷蒂。米勒隨後在社交媒體上發文，指這名37歲的明尼亞波利斯居民是「本土恐怖分子」和「刺客」，曾「試圖謀殺聯邦探員」。
其後，米勒發表聲明，指明尼亞波利斯的聯邦官員「可能沒有遵守」程序。
今年1月，美國軍方採取大膽行動，成功抓捕委內瑞拉總統馬杜羅後，米勒在社交平台X上發表長文，譴責「反向殖民」。他暗示西方國家為發展中國家犧牲太多，並指這種做法「長期以來一直是對建立現代世界的地區和人民的自我懲罰」。
在另一篇貼文中，他捍衛美國接管委內瑞拉龐大石油儲備的權利，寫道：「美國人的汗水、智慧和辛勞在委內瑞拉創造了石油工業。其暴虐的徵用是美國財富和財產有記錄以來最大規模的盜竊。這些被掠奪的資產隨後被用來資助恐怖主義，並讓殺手、僱傭兵和毒品充斥我們的街道。」
他向美國有線新聞網絡（CNN）記者積克·塔珀解釋，為特朗普關於美國現正掌控委內瑞拉的說法辯護：「你可以隨心所欲地談論國際禮儀及其他一切。但在現實世界中，積克，我們生活在一個由實力、由武力、由權力主導的世界。這些是世界的鐵律。」
在同一次訪問中，米勒亦聲稱美國可以從北約盟友丹麥手中，以軍事力量奪取格陵蘭。他表示：「顯然，格陵蘭應該是美國的一部分。」
米勒說：「沒有人會為了格陵蘭的未來，與美國進行軍事鬥爭。」
2025年5月，米勒暗示特朗普政府正尋求擴大權力，以驅逐在美國境內的非法移民。他表示，為實現此目標，官員們「正積極考慮」暫停人身保護令——即公民合法挑戰政府拘留的憲法權利。
米勒指出：「憲法明確規定——這當然是國家最高法律——在入侵時期，人身保護令的特權可以暫停。」
米勒說：「因此，我會說這是我們正積極考慮的一個選項。」他續指：「這很大程度上取決於法院是否做出正確的裁決。」
此後近18個月，特朗普及其政府並未公開推行這項提議。
特朗普首個任期內，米勒倡導一項嚴格的移民威懾政策，這是前幾屆政府一直猶豫採用的：骨肉分離。該政策要求，若家庭在非法越境時被捕，聯邦探員須例行將兒童與其父母分開。
米勒於2018年向《紐約時報》辯護這項政策，稱其「是政府對非法入境採取零容忍政策的簡單決定，僅此而已。」
他補充說：「這傳達的訊息是，沒有人可以豁免移民法。」
這項策略引發廣泛抗議，特朗普政府在其第二個任期內並未恢復。然而，米勒仍協助推動大規模驅逐已在美國非法居住的人士，這導致家庭因合法身份而分離。
在特朗普2017年的首個任期內，米勒在白宮簡報室向記者詳細說明了削減綠卡發放數量，同時優先考慮英語使用者和技術工人的計劃。
當被問及這樣做是否可能違反自由女神像上詩歌的精神，該詩部分內容為：「給我你那疲憊、貧困、渴望自由呼吸的擠擁群眾」，米勒回應說：「我不想在這裡深入探討歷史。」但他隨後卻這樣做了。
米勒說：「你所指的詩歌是後來才加上去的，實際上並非自由女神像原有的部分。」
當美國最高法院阻止特朗普廢除出生公民權（即賦予在美國領土出生的任何兒童公民身份）的嘗試時，米勒表示移民及其子女對國家構成生存威脅。
他於今年6月接受霍士新聞頻道訪問時指出：「這絕對是美國共和國心臟的一道深刀傷。」他續說：「如果你的裁決要求你毀滅你的文明，那麼你對憲法的解讀就是錯誤的。」
米勒是政府中多位對兒童疫苗表示懷疑的成員之一。今年8月，他讚揚總統簽署一項旨在縮減兒童疫苗接種時間表的行政命令。
米勒育有四名子女，包括一名在今年6月出生的嬰兒。他表示：「數以百萬計的父母覺得，他們的孩子剛出院數周，就被迫一次過接種五針、六針、七針全部。」他續指：「沒有人研究過。沒有人審視過。沒有人思考過。」
他的言論與美國疾病控制與預防中心（CDC）的說法相矛盾，該中心指出研究顯示同時接種多種疫苗「不會引起任何慢性健康問題」。
2025年8月，米勒在霍士新聞頻道上回應民主黨對特朗普在華盛頓及其他美國城市部署國民警衛隊的批評。他駁斥了有關部隊存在令居民感到恐懼，且對犯罪影響存疑的擔憂。
米勒藉此機會更廣泛地抨擊民主黨。
他表示：「民主黨不為美國公民而戰、不關心美國公民、不代表美國公民。」他續指：「它是一個專門致力於捍衛頑固罪犯、幫派分子以及非法外國殺手和恐怖分子的實體。」
米勒補充說：「民主黨不是一個政黨。它是一個本土極端主義組織。」
（美聯社）
