Skip to Content Facebook Feature Image

馬凱碩認為:西方錯在「總是一廂情願看待中國」

博客文章

馬凱碩認為:西方錯在「總是一廂情願看待中國」
博客文章

博客文章

馬凱碩認為:西方錯在「總是一廂情願看待中國」

2021年12月01日 11:43 最後更新:11:46

據德國《世界報》網站11月27日報道,這是一場特殊的「東方遇見西方」對話,近日,《世界報》發行人斯特凡·奧斯特接受康拉德·阿登納基金會邀請,同新加坡前常駐聯合國代表、新加坡國立大學教授馬凱碩進行了交流。

馬凱碩。

馬凱碩。

馬凱碩在交流中表示,西方認為19世紀和20世紀是常態,在此之前的1800年則不是。他說:「我的看法正好相反:中國和印度是世界兩大領先經濟體的前1800年才是常態,最近的200年只是偏離了常態。所有偏離常態的情況都會自然而然地結束。」

他表示,西方的問題是,它總是一廂情願地看待中國。如果後世的歷史學家回首西方的這種「中國應當同西方一樣」的自負,一定會驚訝不已:像美國這樣只有約250年歷史的國家,怎麼會認為自己能改變擁有幾千年歷史的中國?為什麼人口加起來也不敵中國的美國和歐洲,卻想指揮14億中國人選擇何種體制?

馬凱碩強調,中國人有自己的政治史、政治傳統和政治文化。他們知道什麼在中國管用、什麼不管用。在他們看來,像美國那樣的兩黨體制不適合中國。他說:「我不是說這是我的觀點。但是在中國人眼裡,中國歷史證明,人們在強有力的領導下走得最好。哈佛大學肯尼迪政府學院的一項研究顯示,中國共產黨的支持率由2003年的86%提高到2016年的93%。為什麼?因為過去40年是他們有史以來社會經濟發展最好的時候。」

關於新冠疫情,馬凱碩說,中國經濟沒有自我封閉。儘管特朗普發動了貿易戰,美國對中國的貿易赤字還是有所增長,因為中國的出口不斷增長。

馬凱碩說,今天,多數中國人感到比以往任何時候都更加幸福。相反,美國社會「後50%的民眾」是多麼不幸,他們在2024年或許會重新選特朗普做總統。當今的美國是一個分裂和運作不良的社會。

馬凱碩指出,現在,中國在很多層面上是國際舞台最理性的參與者。它十分謹慎地權衡其國家利益。然而在台灣問題上,中國也是感性的,它願意付出高昂的經濟和軍事代價。如果台灣宣佈「獨立」,越過紅線,那麼這會令中國回想起那個屈辱的世紀——1895年,清政府將台灣割讓給日本。

馬凱碩說,中國不會接受台灣「獨立」。他說:「我百分百保證中國在這種情況下會宣戰。如果美國為了幫助台灣而實施干預,那就會導致核戰爭。」




毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

今次隨訪巴黎之旅,中國第一夫人彭麗媛的著裝引起了廣泛關注。她身著漢服出席多個公開場合,既展現了深厚的東方文化底蘊,又不失現代時尚氣息,得到了香港知名時裝設計師鄧達智的高度贊揚。

新華社圖片

新華社圖片

新華社圖片

新華社圖片

鄧達智表示:「彭麗媛的穿著極具氣勢,具東方味而不濃烈;而馬克龍夫人比較簡約,都算是巴黎風格的一範例。」

香港知名時裝設計師鄧達智。

香港知名時裝設計師鄧達智。

近年來,內地不少年輕人流行穿漢服,但有時都予人「著古裝著到裙甩褲甩」的情況。今次彭麗媛的白色服飾,比起改良旗袍也具有更濃的漢服味道,鄧達智則認為是一個是很好的示範,這身簡約版漢服,可以為那些想穿漢服的中國人提供一個很好的方向,簡約、具東方神韻而不失現代品味,完全沒有「論盡」感覺,反而穿出氣勢。

AP圖片

AP圖片

彭麗媛同馬克龍夫人布麗吉特欣賞印象派大師的作品。

彭麗媛同馬克龍夫人布麗吉特欣賞印象派大師的作品。

今次習近平訪法,值得留意的還有早前他與馬克龍互贈的禮物。

據美聯社、BFM電視台及央視新聞報導報導,習近平送給馬克龍一幅繪畫作品、中國史前時期小型羽毛恐龍「近鳥」(anchiornis)的雕像,以及多本法國小說中譯本,包含雨果《九三年》、福樓拜《包法利夫人》、司湯達《紅與黑》、小仲馬《茶花女》和大仲馬《三劍客》等。

習近平贈予馬克龍多本法國小說中譯本。AP圖片

習近平贈予馬克龍多本法國小說中譯本。AP圖片

馬克龍也向習近平贈送法國大文豪雨果的兩部作品:詩集《沉思集》1861年版、名著《巴黎聖母院》中文譯本。

馬克龍向習近平說:「我知道你非常喜愛維克多•雨果,你經常向他致敬。」

據新華社,20世紀60年代,習近平從北京到陝西梁家河當知青期間,讀書給了他精神上的慰藉。法國作家的經典作品讓他印象深刻,他經常在演講中引用其中的段落,包括維克多•雨果的名言。在2015年聯合國氣候變化巴黎大會上,習近平曾引用雨果《悲慘世界》中「最大的决心會産生最高的智慧」這句話,藉以呼籲各方達成協議。

據新華社,習近平另贈送馬克龍2008年夏季奧運和2022年冬季奧運的火炬,馬克龍則以巴黎奧運火炬回贈。

巴黎將於今年7月舉辦夏季奧運,習近平於會面後表示,中方支持法方辦好巴黎運會。願以巴黎奧運會為契機,倡議運動會期間全球停火止戰。

根據法媒,馬克龍準備的禮物還包括雕刻花瓶,該花瓶由玻璃吹制工皮埃爾•加盧(Pierre Gallou)製作,産自因德爾-盧瓦爾省(Indre-et-Loire)的昂布瓦茲(Amboise)玻璃廠。馬克龍向習近平介紹時稱,這花瓶是「為了向中國致敬」而製作。

除此之外,馬克龍還贈送1742年出版、已知第一本法漢詞典、軒尼詩XO干邑白蘭地,和一瓶人頭馬Remy Martin路易十三干邑白蘭地。

你 或 有 興 趣 的 文 章