1970年登月險犧牲！阿波羅13號任務指揮官Jim Lovell逝世享年97歲

美國太空總署（NASA）8月8日發聲明指，阿波羅13號繞月飛行任務擔任指揮角色的太空人洛威爾（Jim Lovell）於7日逝世，享年97歲。

當年執行任務出現問題險犧牲

當時該任務出現問題並幾乎以災難告終，但最終在所有太空人及地面控制中心人員的努力下，使用作逃生的登月艙安全返回地球。事件後來被拍攝成熱門電影《阿波羅13號》（Apollo 13）。

美國太空總署（NASA）8月8日發聲明指，阿波羅13號繞月飛行任務擔任指揮角色的太空人洛威爾（Jim Lovell）（左一）於7日逝世，享年97歲。AP圖片

NASA代理署長達菲（Sean Duffy）在聲明中向洛威爾的家人致以沉痛哀悼，並指洛威爾的一生和工作激勵了數百萬人。

激勵數百萬人 悲劇化險爲夷

達菲表示，洛威爾品格和堅定的勇氣更幫助美國實現月球任務，並將一場潛在的悲劇轉化為成功。達菲稱：「我們從中汲取了巨大的教訓，我們緬懷他的逝世，同時也慶祝他的成就。」

路透社報道，阿波羅13號是美國阿波羅計劃中的第三次登月任務，於1970年4月11日發射升空。而負責這次任務的3個太空人分別是洛威爾、斯威格特（Jack Swigert）和拉雪茲（Fred Haise）。

造就經典電影對白：「侯斯頓，我們有麻煩了」

任務最初頭兩天皆順利進行，但直到第三天，指令艙氧氣罐中一根外露在純氧的電線引發爆炸，導致太空船嚴重受損。斯威格特看到警示燈後告訴控制中心：「休斯頓，我們這裏出問題了」（Houston, we've had a problem here）。

《阿波羅13號》電影。網絡圖片

這句經典句子後來在《阿波羅13號》電影中被改由飾演洛威爾的荷李活影星湯漢斯（Tom Hanks）說出，並改篇成現時流芳百世的對白「侯斯頓，我們有麻煩了」（Houston, we have a problem）。

忍受冰點氣溫 最終安全降落

由於電力供應出現危險，三名太空人放棄了指令艙，並前往登月艙並冀把它用作救生艇，以重返地球。為了節省能源，他們須忍受接近冰點的氣溫，且面臨飲用水、食物短缺。再過3天後，在眾人的努力下，他們改變航線，繞月飛行一圈後返回地球，並於1970年4月17日安全降落在太平洋海上。

美國太空總署表示，正在國際太空站執行「龍」飛船載人任務的四名太空人，其中一人出現健康狀況，太空總署決定安排團隊提前返回地球，比原定計劃提前大約一個月。

美國太空總署。AP圖片

太空總署並沒有公布出現健康狀況太空人的身份及具體健康問題，又說提前返回的決定是在與領導層以及首席健康和醫療官討論後作出，將盡快公布飛船脫離太空站和返回地球的具體時間表。

四名太空人分別是美國的卡德曼和芬克、日本的油井龜美也，以及俄羅斯的普拉托諾夫。他們去年8月2日乘坐「龍」飛船抵達國際太空站，原定計劃停留約6個月。　

4名新一期航天員去年8月2日乘坐「龍」飛船抵達國際太空站，原定計劃停留約6個月。AP資料圖片

卡德曼和芬克原定計劃星期四進行首次太空漫步，升級太空站電力系統，因團隊成員出現健康狀況，任務已經推遲。