美國總統特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案,結束持續43日的史上最長聯邦政府停擺,讓政府全面恢復運作。
特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片
特朗普表示,政府停擺純粹是因為政治原因,批評民主黨人試圖敲詐國家,他們樂見數百萬美國人遭受苦難。他又說,由於政府停擺,超過2萬架次航班延誤或取消,食物券計劃被切斷,聯邦員工被迫休假或領不到薪金。
特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片
眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案,六名民主黨人投贊成票。法案將會為聯邦政府提供撥款,令大部分政府機構獲得運作資金至明年1月30日。眾議院少數黨領袖、民主黨的傑弗里斯說,民主黨人不會放棄爭取延長平價醫療法案補貼。
眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片
北京(美聯社)消息,中國周五啟動兩項針對美國貿易措施的調查,顯示其在總統特朗普五月到訪前,反擊其關稅措施的決心。
商務部表示,新一輪調查是回應總統特朗普本月初宣布,針對包括中國在內多個國家展開的兩項調查。
檔案圖片:2025年4月17日,中國南方廣東省南沙區的廣州港,貨櫃準備運輸。(美聯社圖片/Ng Han Guan) AP圖片
商務部聲明指出,中方啟動兩項調查旨在維護中國相關產業的利益,並對美國的調查表示「堅決反對」。
其中一項調查將審視美國限制中國貨品進入美國,以及限制美國向中國出口先進科技產品的政策。另一項則聚焦於中國綠色能源出口的壁壘。
商務部稱,預計這些調查需時六個月,如有需要可再延長三個月。
中國的調查是這場長期貿易戰的最新一輪攻勢,並可能成為反制美國任何可能的新關稅的談判籌碼。
美國最高法院曾推翻總統特朗普部分早前的關稅措施,他隨後啟動了所謂的「301條款貿易調查」。
其中一項調查正審視有關工業產能過剩(可能導致出口增加)以及政府補貼的指控,這些補貼或會讓中國及其他地方的公司較美國競爭對手獲得不公平優勢。
這項調查針對包括歐盟在內共16個貿易夥伴,可能導致來自這些經濟體的進口商品面臨更高的關稅。
另一項針對包括中國在內數十個國家的調查,則可能禁止進口由強迫勞動生產的貨品。
中國貿易代表近期在巴黎與美國舉行的會談中警告,美國的調查可能威脅兩國之間得來不易的經濟關係穩定。
這些會談原旨在為總統特朗普到訪北京鋪路,該行程原定下周進行。美國總統因伊朗戰事而推遲了這次訪問。
(美聯社)