約翰連儂與小野洋子於1980年12月8日遭槍殺當天，在紐約達科他公寓的家中，接受了三藩市一個電台團隊的訪問。
他們當時正宣傳新專輯《雙重幻想》，而這次長達兩小時的對話內容廣泛。儘管訪問者曾被警告「不要問披頭四的問題」，但連儂與小野洋子卻出奇地坦率。當天，攝影師安妮萊博維茨亦拍攝了連儂赤裸身體環抱小野洋子的著名肖像。
史提芬蘇德堡於二零二六年五月十六日周六，在法國南部康城舉行的第七十九屆國際電影節上，為電影《約翰連儂：最後的採訪》的拍照環節擺姿勢。（美聯社圖片/Scott A Garfitt/Invision） AP圖片
這次訪問同樣坦誠。兩人，尤其是連儂，暢談愛情、他們的關係、創意、披頭四之後的生活、撫養幼子、在床上寫歌等等。40歲的連儂聽起來像是一個找到了真正清晰人生方向的人。
連儂當時說：「我感覺今天之前什麼都沒發生過。」
二零二六年五月十六日周六，大衛赫德森（左起）、南茜薩斯洛、導演史提芬蘇德堡及大衛希爾曼，在法國南部康城舉行的第七十九屆國際電影節上，為電影《約翰連儂：最後的採訪》的拍照環節擺姿勢。（美聯社圖片/Scott A Garfitt/Invision） AP圖片
在紀錄片《約翰連儂：最後訪談》中，史提芬蘇德堡將這些現存的錄音帶轉化為一部作品，其揭開連儂與小野洋子神秘面紗的程度，不亞於《回到過去》對披頭四的影響。這部電影於周六在康城影展首映。
蘇德堡周六在康城接受訪問時解釋：「我被他們在整個對話中展現的慷慨精神深深吸引。這就像世界在一天之內，就在這間公寓裡發生。」
二零二六年五月十六日周六，導演史提芬蘇德堡在法國南部康城舉行的第七十九屆國際電影節上，為電影《約翰連儂：最後的採訪》的拍照環節擺姿勢。（美聯社圖片/John Locher） AP圖片
製作這部電影帶來了一個嚴峻的問題。蘇德堡決心讓音頻完整播放。他可以找到方法將大部分電影視覺化，但當對話變得更具哲學性時，仍然留下了一個巨大的空白。
蘇德堡說：「我盡可能地解決了所有可以解決的問題，除了那個。然後不可避免地出現了：好吧，我們到底該怎麼辦？我們只是開始嘗試，但時間和金錢都用完了。這就是Meta介入的地方。」
蘇德堡接受了Meta公司提供的人工智能軟件，為這些部分創造超現實影像，這些部分約佔電影一成。當蘇德堡今年較早時公布這消息後，引起了軒然大波。美國一位頂尖電影製作人竟然使用人工智能？而且還是在一部關於披頭四成員的電影中？
人工智能部分（在康城受到影評人普遍抨擊）相當平庸，與特技效果沒有太大區別——沒有連儂的深度偽造影像。但它們讓蘇德堡站在了業界關於人工智能在電影製作中應用的大辯論前沿。這位曾用iPhone拍攝電影的導演，樂於參與這場討論。
蘇德堡指出：「在創意範疇之外的世界，透明度非常重要，我們沒有意識到這種技術被使用和用來操縱我們的程度。我們不知道，因為他們沒有告訴我們。我們事後才偶然發現，或者通過一些告密者。我就是我自己的告密者：『這就是他正在做的事情。』」
蘇德堡續說：「我知道會發生什麼。我非常認真地對待這件事，我理解人們為何對這個話題有情感反應。正如我之前所說，我覺得我欠觀眾我正在嘗試創作的任何藝術的最佳版本，以及關於我如何創作的完全透明度。但是，是的，你接受Meta提供這些工具並協助完成電影，就不能不知道你會受到一些批評。這是交易的一部分。」
蘇德堡認為：「我認為在製作電影時，大多數重要的工作都無法由這種技術完成，也永遠不會由這種技術完成。當任何人都可以創造出達到某種技術完美標準的東西時，那麼不完美就變得更有價值、更有趣。我們還沒有看到有人以一定的創意信譽，在某件事上全面使用人工智能，並看看人們如何反應。我認為這是必要的。在有人越界之前，你怎會知道界線在哪裡？我不認為我正在做的事情越界了。有些人可能不同意。我還不知道我的界線在哪裡。我正在等待觀察。」
蘇德堡解釋：「例如憑空出現的光圈，諸如此類。一朵黑玫瑰變成巴斯比伯克利式的東西，然後變成一朵紅玫瑰。我對與我合作的人表達得不是很清楚。很難描述我想要看到的畫面。這項技術的好處是至少能夠快速地在我面前呈現一些東西，讓我能夠作出回應。」
蘇德堡表示：「我已確定我的原則是：它必須是必要的。這是實現我想要看到的唯一方法嗎？這真的是最好的方法嗎？這才是真正的問題。你會看到很多人使用人工智能做的事情未能通過這兩個挑戰。」
蘇德堡說：「我需要一種方法在視覺上追隨他們在飛行中的狀態，否則我就沒有盡到我的職責。很難判斷我們需要多長時間才能與這項技術找到平衡。我認為我們會找到的。單看這項技術在電影製作行業中的應用，每個部門都或將會與它建立非常不同的關係。我與它的關係會與編劇、演員、服裝設計師、美術指導、音效師不同。」
他續指：「每個創意人士都會有自己的視角，並以不同的方式受到影響。我們內在渴望為如何處理這件事設定一個簡單模式，這是問題的一部分。我不認為這是可能的。我不認為存在一刀切的解決方案。」
蘇德堡最後說：「尤其是他摧毀男性搖滾巨星神話的強烈願望——在當時沒有人有這種心態的時候。這很鼓舞人心。我希望年輕人看了之後能從中領悟到：這個人從一開始到生命的最後一天，對所有事情都說了真話。他天性如此。而且他具建設性。他非常有主見，但也非常深思熟慮，所有這些都是為了：我們能否做得更好？我們能否在這個星球上成為更好的人類？」
（美聯社）
人工智能熱潮正導致美國部分州份就公用事業利潤增長問題引發爭議。州長、檢察總長及其他抗議電費上漲的人士均表示，財政拮据的居民正受困於一個失效的系統。
至少六個州份的官員及議員，包括亞利桑那州、印第安納州、馬里蘭州、新澤西州、紐約州及賓夕法尼亞州，正竭力阻止公用事業公司提出的加價申請。部分人更要求公用事業公司，徹底改變其主要系統升級的融資模式。
一名阿靈頓市公用事業工人於2026年5月15日周五，在德州阿靈頓的交通基礎設施電線桿上工作。(美聯社圖片/Julio Cortez) AP圖片
這次行動正值中期選舉年，而負擔能力是民主黨試圖削弱共和黨在華盛頓控制權的主要議題。
亞利桑那州檢察總長克里斯·梅耶斯（Kris Mayes）是今年尋求連任的民主黨人，她正挑戰該州公用事業監管委員會面前的兩項公用事業加價申請。
檔案圖片：2026年3月13日，俄亥俄州拉辛，Lock 24 RV公園及露營地的經理兼居民埃里克·平森（Eric Pinson），在他位於露營地的家中查看業務電費單。他管理該地區兩個類似地點之一。(美聯社圖片/Carolyn Kaster) AP圖片
梅耶斯在一次訪問中表示：「我認為，現在是時候更堅定地反對亞利桑那州壟斷性公用事業公司公然的企業貪婪。」
人工智能數據中心對能源的龐大需求，已推高部分地區的電價，並引發能源行業的賺錢建設熱潮。
多年來，消費者權益倡導者一直試圖在監管機構面前，挑戰公用事業公司的投資回報規模。但消費者權益倡導者表示，這次情況可能有所不同。
能源與政策研究所的馬特·卡斯珀（Matt Kasper）指出：「我們已進入能源昂貴及需求增長的時代，並看到公用事業利潤創歷史新高，電費亦不斷上漲。」該研究所致力推動公用事業公司維持低費率並使用可再生能源。
分析師表示，公用事業公司長期以來被視為投資者的穩定避風港，擁有可靠的收入來源及可預測的需求。由於風險較低，公用事業行業的投資回報通常較其他行業為低。
然而，許多公用事業公司由數十億美元的營利性母公司擁有，其股價在數據中心擴張期間表現尤其出色。
研究人員指出，公用事業公司從監管機構獲得的投資回報，並非消費者電費上漲的唯一原因，但卻是其中一個因素。能源與政策研究所三月發表報告指，110間營利性公用事業公司的利潤，從2021年的近390億美元，增至2024年的逾520億美元。
前公用事業高層、現為消費者權益倡導者的馬克·埃利斯（Mark Ellis）表示，一般客戶電費中約一成，是他所稱的營利性公用事業公司「超額利潤」，超出根據最高法院長期先例可能被視為合理的水平。
埃利斯指出，監管機構不應設定高於市場可能要求的回報，公用事業公司反而應尋找成本最低的投資者資金，就像人們尋找最低貸款利率一樣。
約翰霍普金斯大學經濟學教授保羅·費拉羅（Paul Ferraro）表示，針對公用事業投資回報是一種政治行動，而非經濟行動。
費拉羅稱：「這項行動旨在解決我們對於誰應從基本基礎設施中受益的深刻社會分歧。但它無法解決電力行業面臨的關鍵挑戰。」
費拉羅表示，這些挑戰包括現代化、擴張、可再生能源及分散式電力來源的投資。
晨星能源及公用事業分析師特拉維斯·米勒（Travis Miller）表示，公用事業高層在業績電話會議上，強調致力削減成本或保護住宅客戶免受向數據中心供電的成本影響。
米勒指出：「負擔能力可能是目前公用事業行業高層及投資者最關注的問題。」
米勒表示，如果目前費率無法負擔，公用事業公司便無法獲得所需的加價，以提高投資者的盈利及股息。
公用事業公司指出，聯邦數據顯示，過去數十年家庭電費佔家庭收入的比例有所下降。他們辯稱，州監管機構批准的投資回報，對於籌集所需資金以適當維護電網並確保數百萬人的供電可靠性至關重要。
他們亦警告，投資者將會把資金轉投至其他承諾更高回報的州份公用事業公司。
批評者稱這是散播恐懼。
本月較早前，新澤西州公用事業委員會啟動了其主席克里斯汀·古爾·薩多維（Christine Guhl Sadovy）所稱的「一代人中最具影響力的監管審查之一」，以質疑公用事業公司「應如何在現代能源系統中賺取收入」。
最近數周，賓夕法尼亞州州長喬什·夏皮羅（Josh Shapiro）向埃克塞隆公司（Exelon Corp.）旗下費城地區公用事業子公司PECO施壓，要求其撤回加價12.5%的申請，即平均住宅客戶每月額外支付20美元。夏皮羅是今年尋求連任的民主黨人，他隨後向公用事業高層發出信函，抨擊公用事業利潤，並表示「20世紀的公用事業模式已失效」。
夏皮羅寫道：「我們不能再單純地優先考慮企業盈利能力來推動基礎設施發展。」
一位分析師在給投資者的報告中稱之為「貴格州貼紙震驚」（Quaker State Sticker Shock），而擁有賓夕法尼亞州公用事業公司的企業股價在隨後數日落後於同行。
埃克塞隆公司（Exelon）作為總部設於芝加哥的母公司，旗下擁有愛迪生聯邦電力公司（Commonwealth Edison）、PECO、巴爾的摩燃氣電力公司（Baltimore Gas and Electric）及其他數間公用事業公司，強調其認同負擔能力的重要性。
埃克塞隆公司總裁兼行政總裁卡爾文·巴特勒（Calvin Butler）在5月6日的第一季度業績電話會議上向分析師表示，公司致力於證明其開支的合理性，並盡可能降低能源費用。巴特勒稱，公司撤回加價申請的決定，是在與「持份者」對話後作出的，這些持份者表示：「如果能與我們合作解決負擔能力問題並積極參與，現在並非最佳時機。」
在印第安納州，共和黨州長邁克·布勞恩（Mike Braun）任命了一批新的公用事業委員會委員，其任務是應對加價問題。
印第安納波利斯消費者權益倡導組織「公民行動聯盟」（Citizens Action Coalition）的項目總監本·因斯基普（Ben Inskeep）表示，他們的首個重大考驗是AES印第安納公司提出的10.1%加價申請，即每年向繳費者額外收取1.93億美元。
作為該申請的一部分，AES印第安納公司尋求10.7%的現金回報。其母公司正由私人投資巨頭貝萊德（BlackRock）牽頭，以334億美元的交易進行私有化。
因斯基普表示，若回報率為8%而非10.7%，擬議的加價幅度將幾乎減半。
在亞利桑那州，梅耶斯正挑戰兩項擬議的14%加價，她表示，如果公司僅按維持可靠服務的成本收費，加價幅度可大幅降低。
梅耶斯說：「這對亞利桑那州的人民來說正變得難以承受。我認為我們必須反擊。」
（美聯社）
