印地賽車當局處罰車手凱奧·科萊特及積克·夏菲，指他們在周日印第安納波利斯500大賽排位賽中，對賽車作出未經批准的改動，兩人將在下周末的賽事中，於33輛賽車發車區的最後兩個位置起步。
印地賽車在聲明中表示，排位賽後的技術檢查發現了違反規則的情況。車隊可以上訴。
凱奧·科萊特於2026年5月17日周日，在印第安納波利斯印第安納波利斯賽車場舉行的印第安納波利斯500大賽排位賽期間，駛過第三彎。(美聯社圖片/Michael Conroy) AP圖片
新秀凱奧·科萊特效力A.J.科伊特車隊，而積克·夏菲則代表德雷爾與萊因博爾德車隊，出戰這次賽季唯一一場賽事。兩人亦將失去其維修站位置。此外，凱奧·科萊特將失去他透過進入12輛賽車的桿位爭奪戰所累積的三分。該爭奪戰由衛冕印地賽車冠軍及四屆系列賽冠軍阿歷斯·柏路勝出。
2008年賽事冠軍史葛·迪臣及來自荷蘭的萊納斯·維凱，亦將有爭議的積分計入總分，並將獲得一個發車位置。史葛·迪臣將由第10位發車，萊納斯·維凱則由第11位發車。
印地賽車表示，凱奧·科萊特及積克·夏菲駕駛的賽車，均對達拉拉供應的能量管理系統作出未經批准的改動，並使用未經批准的硬件安裝能量管理系統的蓋子。系列賽規則要求所有車隊必須嚴格按照供應商提供的設備使用。
因此，凱奧·科萊特及積克·夏菲的四圈排位賽成績將被取消，兩支車隊在其他車隊有機會調整以應對處罰之前，將無法選擇其維修站位置。
資深車手積克·夏菲通常在福克斯體育的賽事轉播中擔任評述員。
（美聯社）
Paysafe Envision電動方程式車隊第13賽季的戰車塗裝，沿用車隊標誌性的綠色，並融入新冠名贊助商全球支付龍頭Paysafe的顏色及視覺形象，展現全新面貌。
這次發布會在Paysafe的美國總部佛羅里達州積臣維爾舉行。車隊認為，在卡納維拉爾角太空發射場拍攝新照片，是開啟新時代的理想場景，將這次發布與火箭發射所代表的創新精神及工程抱負聯繫起來。
Paysafe Envision電動方程式車隊在佛羅里達州公布第13賽季的戰車塗裝。 AP圖片
新塗裝亦反映車隊最近宣布與Paysafe的冠名合作，將電動方程式其中一支最成功的車隊，與服務數百萬遊戲、娛樂及電子商務消費者的全球支付龍頭結合。新形象代表雙方共同的抱負，旨在接觸全球新受眾，並透過賽車運動、遊戲、科技及數碼體驗，為車迷創造新方式與車隊互動。
新塗裝圍繞電動方程式全新GEN4賽車的流線型及進取線條設計，採用大膽的藍、白、綠三色設計，營造更快、更具動感的形象，提升賽車的速度、氣勢及獨特身份，尤其是在行駛時。
Paysafe Envision電動方程式車隊賽車，照片攝於佛羅里達州卡納維拉爾角太空綜合設施前。 AP圖片
GEN4賽車為下一代電動賽車而開發，代表性能及技術的重大飛躍。新賽車在比賽模式下功率高達450千瓦，攻擊模式下達600千瓦，再生能力達700千瓦，將電動賽車運動的界限推向新高。
GEN4賽車在比賽模式下提供超612匹馬力，攻擊模式下超815匹馬力，而其700千瓦的再生能力相當於超951匹馬力。能量容量亦增至55千瓦時，較Gen3提升43%，而永久四輪驅動則代表電動方程式的另一大進步。
功率增加、能量容量更大、四輪驅動及先進空氣動力學發展的結合，將帶來全新水平的性能，並為車手及車隊在賽道上挑戰極限創造新機會。
遠景能源副總裁兼Paysafe Envision電動方程式車隊行政總裁兼董事會主席Franz Jung表示：「第13賽季標誌著車隊一個真正令人興奮的新篇章。我們有新名稱、新車手、新一代電動方程式賽車，以及與Paysafe的精彩新合作夥伴關係，車隊充滿動力。新塗裝將所有這些元素結合起來。綠色仍然是我們身份的重要部分，但我們引入Paysafe的顏色，為這個新時代的賽車帶來全新面貌。我們對此感到非常自豪，並迫不及待想在賽道上看到它。」
Paysafe Envision電動方程式車隊以電動方程式歷史上最成功的車隊之一身份進入第13賽季，曾於第9賽季贏得車隊世界錦標賽冠軍，並是歷來第二高積分的車隊。
GEN4的到來，加上車隊煥然一新的形象、新冠名合作夥伴關係及車手陣容，標誌著Paysafe Envision電動方程式車隊開啟令人興奮的新篇章。除了賽車本身，Paysafe及Envision Racing正合作開發新的車迷體驗、遊戲及電競活動、商品機會、獨家內容及賽事週末體驗，旨在讓車迷更貼近賽事，並在全球範圍內提升參與度。更多詳情將於賽季期間公布。
Paysafe行政總裁兼執行董事Bruce Lowthers表示：「佛羅里達州多年來一直是Paysafe美國業務的所在地，因此在這裡開啟我們合作夥伴關係的新時代，並在積臣維爾進行，以及以太空發射場為背景拍攝新賽車，感覺是標誌這次合作的正確方式。創新是Paysafe的核心價值，這正是新塗裝及這次合作夥伴關係所代表的。我們迫不及待想在賽道上看到賽車。」
車隊現將專注於第13賽季的最後準備工作，GEN4賽車將隨著電動方程式進入電動賽車新時代，展開其競技之旅。
第13賽季將在馬德里展開季前測試，錦標賽將在2026/27賽季期間到訪全球多個標誌性城市。
（美聯社）
