高倫奧拜恩哈佛畢業禮演講 諷刺特朗普政府打壓學術自由

喜劇演員兼電視節目主持人高倫奧拜恩周四在哈佛大學畢業典禮上，結合其獨特幽默、政治笑話，以及對同理心和謙遜的反思，娛樂一眾畢業生，正值這所常春藤盟校成為特朗普政府的針對目標之際。

奧拜恩於1985年畢業於哈佛大學，曾擔任《哈佛諷刺雜誌》社長，他戲稱該大學培養的「諾貝爾獎得主或白領罪犯」比全國任何其他大學都多。他指：「無論你選擇善或惡，要知道你都是最優秀的一群。」

他雖然開玩笑稱有「司法部間諜」在場，但亦為國際學生辯護，特朗普政府曾試圖阻止哈佛大學招收國際學生，並批評他所形容的美國公共生活中同情心普遍受侵蝕的現象。

奧拜恩表示：「華盛頓現任領導層認為同理心是一種弱點。」

他在哈佛大學近期歷史上最緊張的時期之一重返校園。該校面臨美國總統特朗普政府日益增加的法律和財政壓力，特朗普政府於三月起訴該校，指控其領導層未能解決校園內的反猶太主義問題。

數月前，一名法官在另一起訴訟中裁定哈佛大學勝訴，並命令政府撤銷數十億美元的資金削減。哈佛大學表示，該校因拒絕採納特朗普政府的觀點而遭到非法懲罰。

奧拜恩開玩笑稱，他亦正起訴該大學，理由包括不舒適的宿舍家具，以至他「不甚精彩的大學性生活」，他指這些指控「比美國總統提出的更有理據」。

他反思哈佛背景如何影響人們對他早期喜劇生涯的看法，並敦促畢業生不要讓哈佛大學定義他們。

哈佛大學哈佛園大門，麻省劍橋，2025年9月30日。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片

奧拜恩表示：「或許我對你們的願望，不是哈佛成為人們對你們的最後印象，而是哈佛成為人們對你們最不重要的印象。」

學生代表安德魯奧多諾休（Andrew O’Donohue）完成了關於民主制度和司法獨立的博士學位，他講述了與其研究相關的聯邦資金如何被特朗普政府削減，其後哈佛大學介入填補。

主持人康納奧拜恩，2025年3月2日於洛杉磯奧斯卡頒獎禮上發言。(美聯社圖片/Chris Pizzello) AP圖片

奧多諾休表示：「當學生自我審查，當教授害怕受罰，當科學家擔心研究資金是根據政治分配時，我們的 університету 將無法培養出下一位偉大的藝術家、醫生、科學家、教育家、律師、企業家、公務員或創新者。」

近年哈佛大學的畢業典禮變得更具政治色彩。

去年，學生們為捍衛多元化和國際學生的演講者歡呼，以回應特朗普政府的攻擊。前年，加沙戰爭引發數周校園抗議後，畢業典禮出現學生離場和高呼「解放巴勒斯坦」的場面。

今年，罷工的研究生在哈佛園內設置糾察線，每當有行政人員發言時，他們便吹響嗚嗚祖拉、敲打鼓和牛鈴。超過4,000名研究生要求提高薪酬、加強保障，以及設立獨立的騷擾和歧視投訴處理程序等。數十名親巴勒斯坦示威者則默默舉起標語，譴責該大學「參與巴勒斯坦種族滅絕」。

（美聯社）

喜劇演員高倫奧拜恩周四（2026年5月28日）在麻省劍橋哈佛大學校園的畢業典禮上發表演講。(美聯社圖片/Steven Senne) AP圖片

喜劇演員高倫奧拜恩周四（2026年5月28日）在麻省劍橋哈佛大學校園的畢業典禮上發表演講。(美聯社圖片/Steven Senne) AP圖片

喜劇演員高倫奧拜恩（中）周四（2026年5月28日）在麻省劍橋哈佛大學校園的畢業典禮上，步入哈佛園時向民眾致意，其後發表演講。(美聯社圖片/Steven Senne) AP圖片

一名聯邦法官周五裁定20個民主黨州勝訴，叫停特朗普政府一項要求各州遵守一系列條件，以獲取「補充營養援助計劃」（SNAP）數十億美元資金的措施。

美國地區法官Myong Joun批准了針對這些獲取SNAP資金條件的訴訟，發出初步禁制令。這些條件包括與「性別意識形態」、「移民」以及婦女和女童「公平體育機會」相關的限制。

檔案圖片：2023年2月13日，賈桂琳·貝尼特斯在加州貝爾弗勞爾一間超市購物。她依賴加州的「補充營養援助計劃」福利來支付食物開支。(美聯社圖片/艾莉森·迪納 檔案圖片) AP圖片

該名法官表示，他稍後將發出備忘錄解釋其裁決。

各州在訴訟中指出，農業部「在國會設立的計劃與依賴這些計劃的各州之間，設置了違憲及非法的障礙，威脅到關鍵的營養支援、重要的農業研究，以及國家食物鏈和社區的安全」。

政府律師反對發出初步禁制令，他們在法庭文件中辯稱，「這些新要求將有助於促進納稅人資金的妥善管理，加強美國農業部對已撥款項的控制和監督，並確保受助者遵守聯邦法律、法規和政策」。

SNAP是美國社會安全網的重要組成部分，協助約3900萬美國人，即約九分之一人口購買雜貨。根據農業部公布的初步政府數據，從2025年1月到2026年1月，受惠人數減少了近430萬。專家指出，共和黨人去年夏天在國會推動通過一項大規模稅務及開支削減法案，當中強制實施的新要求是主要原因。

（美聯社）