危地馬拉富埃戈火山爆發,火山灰、氣體及熔岩沿山坡流下,數百人獲疏散。
一架載有歐洲遊客觀賞著名納斯卡線的飛機,在秘魯納斯卡市郊墜毀,當地當局指事件造成13人死亡。
點擊看圖輯
多明尼加共和國的瑪麗萊迪·保利諾,周三(二零二六年八月五日)在多明尼加共和國聖多明哥舉行的中美洲及加勒比海運動會女子四百米決賽中競賽。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅,周一(二零二六年八月三日)在哥倫比亞波哥大總統府,其卸任前最後一周,為海梅·羅哈斯(左)繪畫的肖像揭幕,該肖像將置於哥倫比亞前總統畫廊。(美聯社圖片/Ivan Valencia) AP圖片
精神領袖周六(二零二六年八月一日)在玻利維亞拉巴斯市郊的聖山拉昆布雷,舉行古老儀式,將羊駝屍體焚燒獻祭予帕查媽媽,即大地之母,祈求豐收。(美聯社圖片/Juan Karita) AP圖片
佛得角門將沃齊尼亞,周二(二零二六年八月四日)在智利聖地亞哥紀念碑球場,穿上其新科洛科洛球衣,作為新球員亮相。(美聯社圖片/Esteban Felix) AP圖片
智利總統何塞·安東尼奧·卡斯特宣布新安全議程及更嚴格執法措施後,一名移民周四(二零二六年八月六日)在智利聖地亞哥武器廣場接受調查警察的移民及安全檢查時,被送上巴士,期間哭泣。(美聯社圖片/Esteban Felix) AP圖片
一名「莫雷納達」舞者,周六(二零二六年八月一日)在玻利維亞拉巴斯舉行的年度巡遊中表演,以紀念「大權之主」。(美聯社圖片/Juan Karita) AP圖片
示威者周五(二零二六年七月三十一日)在智利聖地亞哥抗議一項擬議法案,該法案將要求婦女在墮胎前聆聽胎兒心跳。(美聯社圖片/Esteban Felix) AP圖片
周四(二零二六年七月三十日),人們繼續在委內瑞拉拉瓜伊拉因地震倒塌的OPPE大樓中尋找親人。(美聯社圖片/Ariana Cubillos) AP圖片
警方周六(二零二六年八月一日)檢查一架在秘魯納斯卡線上空載遊客觀光飛行時墜毀的飛機殘骸。(美聯社圖片/Genry Bautista) AP圖片
一名女孩周二(二零二六年八月四日)在古巴哈瓦那街頭的塑膠泳池中消暑。(美聯社圖片/Ramon Espinosa) AP圖片
周二(二零二六年八月四日),從危地馬拉聖胡安阿洛特南戈望去,富埃戈火山的熔岩從火山口流出。(美聯社圖片/Moises Castillo) AP圖片
海地太子港一個收容所內,因幫派暴力而流離失所的家庭兒童,於周五(2026年7月31日)用手機觀看電影。(美聯社圖片/Odelyn Joseph) AP圖片
多明尼加共和國的瑪麗萊迪·保利諾,周三(二零二六年八月五日)在多明尼加共和國聖多明哥舉行的中美洲及加勒比海運動會女子四百米決賽中競賽。(美聯社圖片/Fernando Vergara) AP圖片
自特朗普政府於一月實際上切斷古巴石油供應,即其主要能源後,古巴錄得第六次全島停電。
哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅,周一(二零二六年八月三日)在哥倫比亞波哥大總統府,其卸任前最後一周,為海梅·羅哈斯(左)繪畫的肖像揭幕,該肖像將置於哥倫比亞前總統畫廊。(美聯社圖片/Ivan Valencia) AP圖片
精神領袖周六(二零二六年八月一日)在玻利維亞拉巴斯市郊的聖山拉昆布雷,舉行古老儀式,將羊駝屍體焚燒獻祭予帕查媽媽,即大地之母,祈求豐收。(美聯社圖片/Juan Karita) AP圖片
佛得角門將沃齊尼亞,周二(二零二六年八月四日)在智利聖地亞哥紀念碑球場,穿上其新科洛科洛球衣,作為新球員亮相。(美聯社圖片/Esteban Felix) AP圖片
智利總統何塞·安東尼奧·卡斯特宣布新安全議程及更嚴格執法措施後,一名移民周四(二零二六年八月六日)在智利聖地亞哥武器廣場接受調查警察的移民及安全檢查時,被送上巴士,期間哭泣。(美聯社圖片/Esteban Felix) AP圖片
一名「莫雷納達」舞者,周六(二零二六年八月一日)在玻利維亞拉巴斯舉行的年度巡遊中表演,以紀念「大權之主」。(美聯社圖片/Juan Karita) AP圖片
示威者周五(二零二六年七月三十一日)在智利聖地亞哥抗議一項擬議法案,該法案將要求婦女在墮胎前聆聽胎兒心跳。(美聯社圖片/Esteban Felix) AP圖片
周四(二零二六年七月三十日),人們繼續在委內瑞拉拉瓜伊拉因地震倒塌的OPPE大樓中尋找親人。(美聯社圖片/Ariana Cubillos) AP圖片
警方周六(二零二六年八月一日)檢查一架在秘魯納斯卡線上空載遊客觀光飛行時墜毀的飛機殘骸。(美聯社圖片/Genry Bautista) AP圖片
一名女孩周二(二零二六年八月四日)在古巴哈瓦那街頭的塑膠泳池中消暑。(美聯社圖片/Ramon Espinosa) AP圖片
周二(二零二六年八月四日),從危地馬拉聖胡安阿洛特南戈望去,富埃戈火山的熔岩從火山口流出。(美聯社圖片/Moises Castillo) AP圖片
(美聯社)
海地太子港一個收容所內,因幫派暴力而流離失所的家庭兒童,於周五(2026年7月31日)用手機觀看電影。(美聯社圖片/Odelyn Joseph) AP圖片
瓜地馬拉首都一個考古遺址周六舉行馬雅儀式,向諾貝爾獎得主、作家米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯致敬。他的骨灰這次在流亡海外數十年後,運返這個中美洲國家。
這次在卡米納爾胡尤遺址舉行的儀式,匯聚了阿斯圖里亞斯的家人及特別嘉賓,包括諾貝爾和平獎得主里戈韋塔·門楚·圖姆。祭壇佈置了白、紫、紅、黃色鮮花,象徵四個主要方向,亦擺放了蠟燭、香燭及肉桂。
諾貝爾和平獎得主里戈韋塔·門楚,2026年11月14日周六在瓜地馬拉城馬雅考古遺址卡米納爾胡尤,站在盛載瓜地馬拉諾貝爾獎得主、作家米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯骨灰的骨灰甕前。(美聯社圖片/莫伊塞斯·卡斯蒂略) AP圖片
儀式前,門楚走近盛載阿斯圖里亞斯骨灰的32公斤重綠色玉石骨灰甕,將雙手放在骨灰甕上。她隨後祈禱,對著骨灰甕說話並親吻。
她表示:「今天我們在此,為唐·米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯不僅在瓜地馬拉,更在全世界的永恆存在而感到榮幸。」她其後鼓勵瓜地馬拉民眾,透過閱讀其作品,讓這位作家的精神永存。
諾貝爾和平獎得主里戈韋塔·門楚,2026年11月14日周六在瓜地馬拉城馬雅考古遺址卡米納爾胡尤,為紀念瓜地馬拉諾貝爾獎得主、作家米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯的儀式上點燃蠟燭。(美聯社圖片/莫伊塞斯·卡斯蒂略) AP圖片
阿斯圖里亞斯的骨灰周四從法國運抵瓜地馬拉,他於1974年流亡期間逝世後,一直安葬於法國。他在獲頒諾貝爾文學獎七年後,在馬德里因癌症逝世。
他的作品被視為魔幻寫實主義的先驅,亦是拉丁美洲文學在1960年代至1970年代蓬勃發展的關鍵因素。
馬雅精神導師,2026年11月14日周六在瓜地馬拉城馬雅考古遺址卡米納爾胡尤,為紀念瓜地馬拉諾貝爾獎得主、作家米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯的儀式準備祭壇。(美聯社圖片/莫伊塞斯·卡斯蒂略) AP圖片
他於1954年由卡洛斯·卡斯蒂略·阿爾馬斯將軍發動的政變後流亡海外,該將軍撤銷其護照並剝奪其瓜地馬拉公民身份,將他標籤為共產主義者。阿斯圖里亞斯最後一次到訪瓜地馬拉是在1966年。當時,該國已飽受暴力及鎮壓困擾,情況由軍隊與游擊隊之間的戰爭所加劇。
他曾參與社會抗議活動,並支持承認原住民權利。但他亦面臨種族主義指控,涉及其大學論文內容。
盛載瓜地馬拉諾貝爾獎得主、作家米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯骨灰的骨灰甕,2026年11月14日周六在瓜地馬拉城馬雅考古遺址卡米納爾胡尤舉行的儀式上,擺放在祭壇上。(美聯社圖片/莫伊塞斯·卡斯蒂略) AP圖片
主持儀式的祖傳知識導師塔特·胡安·何塞·奇里茲夸特周六解釋,這次儀式提供了一個機會,鑑於外界對這位作家的不同看法,尋求寬恕並促進和解。
作家的兒子亦呼籲團結。
盛載瓜地馬拉諾貝爾獎得主、作家米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯骨灰的骨灰甕,2026年11月14日周六在瓜地馬拉城馬雅考古遺址卡米納爾胡尤舉行的儀式上,擺放在祭壇上。(美聯社圖片/莫伊塞斯·卡斯蒂略) AP圖片
米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯·阿馬多表示:「我的父親已抵達瓜地馬拉;願他的到來能團結瓜地馬拉。」
骨灰將在國家文化宮停靈,讓公眾可於周六前向這位作家致敬。周日,骨灰將安葬於米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯文化中心內的一個紀念碑。
(美聯社)