外國人都搶住著！漢服如何由「中國傳統」變身「全球時尚」？

在Chinamaxxing的眾多文化現象中，漢服的「街頭復興」，大概是最具視覺衝擊力的一環。從前，穿漢服上街在中國尚且被視為「奇裝異服」；如今，不但中國年輕人穿得理直氣壯，連外國遊客也爭相換上一襲華服，穿梭於古城街巷之間，成為中國旅遊點一種獨特風景。

西安街頭的「國際化」古裝劇

2025年春節假期，西安大唐不夜城人頭湧湧。一群外國遊客穿上漢服，在繁華的商業中心穿梭，引來不少本地人好奇的目光——他們看起來就像直接從中國古畫中走出來的番邦商人。

外國人換唐裝融入大唐不夜城。（相片來源：文匯報）

這種景象已非罕見。作為「漢服消費體驗第一城」，西安的漢服體驗館近年迎來了越來越多外國遊客。針對不同顧客的需求，不少商家推出雙語服務、多尺碼漢服，甚至為外國顧客設計融合造型。經過一番打扮，外國遊客瞬間變身「東方古典佳人」。

两位外国游客身着汉服漫步西安街头，吸引了路人的目光。（相片來源：搜狐）

從好奇到上癮：外國人為何愛上漢服？

外國人對漢服的着迷，往往始於一次偶然的視覺衝擊，終於一場深度的文化體驗。

美國博主Rachel：從粉絲到推廣者

據中國日報網報道，來自美國的博主兼插畫師Rachel，6年前在網上瀏覽時尚內容時，無意中看到一段關於漢服的影片。她坦言，當時被這種古老而優雅的東方服飾深深吸引。

「那時我就成了粉絲。我學中文，是為了了解更多不同朝代的服飾，甚至嘗試自己製作漢服。」Rachel說。如今，她在中國社交平台上發布自己穿漢服的影片，已累積超過10萬粉絲。

在日常生活中，Rachel也經常穿着帶有漢服元素的服裝外出。有一次，她將一條紫色的馬面裙搭配一件復古西式蕾絲上衣，這種中西融合的搭配意外獲得中外網民的一致好評。

「我從未想過，中式風格的溫婉優雅與西式復古風格能夠如此相得益彰。」Rachel說。

英國女孩克若普卡（Kropka）：「行走的中國符號」

英國女孩克若普卡（Kropka）用一句話總結了漢服的魅力：「漢服就像是行走的中國符號。」她說，2023年初到北京時，經常看到穿漢服的年輕人，形容那是「讓人眼前一亮」的感覺。後來她親自嘗試，從貼身內衣到華美外衣，每一層都讓她感受到中國傳統服飾背後的文化底蘊與禮儀規範。

英國女孩克若普卡愛上漢服。（相片來源：文匯報）

印尼青年的「華服熱」：從影視劇到現實

在千島之國印尼，漢服熱潮同樣席捲年輕一代。雅加達雲華閣漢服工作室負責人張雪飛觀察到，「原本顧客以華人為主，但近兩年來，本地非華裔青年明顯增加。」。

文化差異同樣體現在漢服的呈現方式上。張雪飛觀察到，在中國，不少消費者會區分唐風的華麗、宋風的清雅、明制的端莊等不同形制；而在雅加達，顧客更偏好貼近現代審美的款式。妝容上，也更傾向自然淡雅，而非高度還原的傳統妝造。

「這種差異讓我意識到，文化傳播不是複製，而是理解與融合。」她說。

印尼青年哈桑·赫利安托（Hasan Helianto）則是被中國古裝劇吸引的典型例子。追看《蒼蘭訣》、《逐玉》等劇時，他屢屢被劇中古色古香的場景和色彩明麗的華服打動，對中國文化的興趣由此被點燃。

「我開始上網查中國歷史，也常向身邊的華人同學請教。」哈桑說。漸漸地，他讀懂了華服背後的細節——既有中國多民族在歷史長河中的和諧交融，也有中國人對嫻靜、雅緻生活的不斷追求。

身着各式汉服的民众在雅加达一处景点拍照留念。（相片來源：中新網）

由「中國傳統」到「世界語言」

漢服為何能夠跨越文化藩籬，贏得外國年輕人的青睞？

業界觀察指出，現代漢服在保留傳統形制的基礎上，融入了符合當代審美的剪裁與設計，面料也更注重舒適與實穿性。這種「傳統為體、時尚為用」的改良路徑，讓漢服不再只是博物館裏的展品，而成為可以日常穿着的「活」的服飾。

換句話說，漢服的吸引力不在於「傳統」的標籤，而在於「美」的本身。當一件衣裳能讓穿着者感到自信與愉悅，它的文化出處便不再成為障礙。而漢服已不再是「中國人的傳統服飾」，而是正在成為一種跨越國界的「時尚語言」。

這種「去中心化」的文化傳播，正是Chinamaxxing最具說服力的形態。

Chinamaxxing

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

如果說Chinamaxxing本來只是一種嚮往中國新奇文化的「儀式感」，但老外食中國火鍋絕對是一種真實的「參與感」的體驗。它不需要翻譯，不需要導遊，只需要一鍋沸騰的湯底、一桌新鮮食材，以及一群願意圍坐共食的人。對許多首次訪華的外國年輕人而言，火鍋不僅是一頓飯，而是一場關於中國式社交的入門課。如果加點重慶火鍋的火辣紅湯，更有一種挑戰人類極限的刺激性。

英國遊客的「防空洞」震撼

2026年盛夏，重慶氣溫逼近攝氏40度，但街頭依然不乏外籍遊客的身影。他們戴着墨鏡，背着背囊，穿梭在大街小巷。兩江新區一家由防空洞改造而成的火鍋店，洞外熱浪滾滾，洞內涼意襲人，成為外籍遊客慕名「打卡」的熱點。

重慶防空洞火鍋（相片來源：新浪財網）

紅油湯鍋咕嘟咕嘟翻滾，毛肚、肉片下鍋，熱氣裹着辣味撲面而來。2026年8月，新華網的一篇報道提到，英國遊客卡梅倫模仿本地人的樣子，夾起毛肚在滾湯裏「七上八下」，然後往油碟一滾，送入口中。不過幾秒，他就被辣得不停吸氣，抓起冰飲大口猛灌。剛抖一抖，額頭仍在標汗，筷子又伸向鍋裏。

「Hot pot hot, room cool！」(火鍋熱，冷氣涼)他一邊抹汗，一邊笑着比劃。同行友人舉起手機，把這一幕拍了下來。

卡梅倫的反應並非個別例子。對習慣分餐制的西方人而言，火鍋的「共享」就是一種文化衝擊——所有人從同一個鍋裏撈食物，用自己的筷子夾取，這種親密程度在西方餐桌禮儀中幾乎難以想像。但恰恰是這種「零距離」的共食方式，令外國年輕人在不知不覺間放下了防備，進入了中國式的社交節奏。

杜拜小龍坎：圍爐共食的全球化

火鍋的社交魅力，早已超越國界。在阿聯酋杜拜，小龍坎火鍋店開在杜拜國際城的一家購物中心內，裝修材料全部從中國運來，甚至在商場內用泥瓦搭建了屋頂，體現中式傳統風格。

據人民網國際頻道報道，在杜拜居住40多年的飲料經銷商克林特帶着全家人來涮火鍋。他說，自己經常到中國各地出差，尤其喜歡四川火鍋。「中餐是中國文化的一部分，一起吃飯是朋友間加深了解的最好途徑。我非常享受同中國朋友一起吃火鍋、唱卡拉OK的經歷。」他4歲的女兒說，她尤其喜歡涮鮮切牛肉和石斑魚片。

伊朗裔客人謝拉澤則是第一次吃火鍋。「我不知道吃火鍋是什麼樣子，來之前還擔心會不適應。沒想到，一進餐廳就被這裏的裝修風格和用餐氛圍感染了。這次是我們幾個生意夥伴一起聚餐。我特別喜歡大家圍坐在熱騰騰的火鍋旁，一邊聊天一邊涮火鍋的感覺。這裏的調料和食材很豐富，大家各取所需。」

小龍坎火鍋店投資者潘國餘表示，火鍋店的位置在華人聚居區，但現在40%的客人來自世界各地。「我們發現，很多國際客人來這裏，一是因為吃火鍋能自己掌控口味與火候，有儀式感，二是能更多體驗中國文化。」為此，店內特意安排了川劇變臉、甩麵秀、古箏彈奏等表演，還提供傳統服飾供客人試穿拍照。包廂名字如「青梅煮酒」「三顧茅廬」「桃園結義」，每當外國朋友問起含義，店員都會仔細解釋背後的歷史典故。

杜拜小龍坎門店的川劇變臉表演（相片來源：人民日報海外版）

美國留學生的「毛肚啟蒙」

對許多外國人而言，火鍋不僅是味蕾的挑戰，更是對食材認知的拓展。一位在中國生活的美國留學生在社交平台上分享了自己的「毛肚發現」。

他坦言，初到中國時，對「牛肚」這種食材感到既好奇又猶豫。但嘗試之後，他徹底改觀：「當它煮得恰到好處時，幾乎會閃閃發光，入口即化，帶着一種令人滿足的嚼勁。這一點也不奇怪——它非常美味。」

他總結了火鍋的社交樂趣所在：「想像一個大鍋，盛滿滾燙的湯底，通常分成不同口味，放在餐桌正中央。周圍擺滿了新鮮食材：薄切肉類、各種蔬菜、麵條、豆腐，當然還有牛肚。神奇之處在於，你親自將選好的食材放入沸騰的湯中，煮到恰到好處的時間。這是互動的、社交的，而且非常有趣，讓每一餐都成為難忘的經歷。」

一位在中國生活的美國人記錄自己嘗試火鍋及毛肚的親身經歷。（來源：Lemon8社交平台）

一鍋湯底，百種對話

火鍋的迷人之處，在於它跳過了所有文化解釋的環節。不需要翻譯，不需要導遊，只需要一鍋沸騰的湯底和一張足夠大的圓枱。當外國年輕人自發地拿起筷子、模仿着「七上八下」、在辣得冒汗時仍忍不住再來一片時，他們其實已經參與了一場關於中國的生活實驗。那一鍋沸騰的湯底，本身就是最生動的對話起點。