美國正準備慶祝獨立250周年，全國各地正透過多項活動，表揚在美國獨立戰爭中，鮮為人知的黑人及原住民愛國者，以更全面地講述建國歷史。
麻省列星頓（美聯社）— 查理斯普萊斯（Charlie Price）表示，他在學校時對美國獨立戰爭（American Revolution）所知不多，只知道喬治華盛頓、邦克山戰役（Battle of Bunker Hill）以及愛國者獲勝。直至他加入列星頓民兵（Lexington Minutemen）——一個獨立戰爭（Revolutionary War）重演團體——才意識到這段歷史還有更多故事。
點擊看圖輯
獨立戰爭重演者查理斯普萊斯（Charles Price），現年95歲，數十年來一直扮演被奴役的民兵普林斯艾斯塔布魯克（Prince Estabrook）。他於2026年4月13日周一，在麻省列星頓的村莊草地附近拍攝肖像。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
美國祖先協會（American Ancestors）博物館總裁兼行政總裁賴恩伍茲（Ryan J. Woods），於2026年4月15日周三，在波士頓的博物館內導覽「有色愛國者」（Patriots of Color）展覽期間，指向據信來自一名參與獨立戰爭的黑人士兵住所的文物。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
美國祖先協會總裁兼行政總裁賴恩伍茲（Ryan J. Woods）（最右）周三（2026年4月15日）在波士頓的博物館內，導覽「有色人種愛國者」展覽。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
獨立戰爭重演者查理普萊斯（Charles Price），95歲，數十年來一直扮演被奴役的民兵普林斯艾斯塔布魯克（Prince Estabrook）。他周一（2026年4月13日）在麻省列星頓的民兵雕像附近拍攝肖像照。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
列星頓民兵每年都會在麻省紀念列星頓戰役（Battle of Lexington）周年。今年周六的紀念活動中，將會提及普林斯埃斯塔布魯克（Prince Estabrook）這名士兵。他是一名被奴役的黑人，於1775年4月19日與白人鄰居一同在列星頓綠地（Lexington Green）迎戰逼近的英軍。他當天受傷，但其後在整場戰爭中多次服役。
查理斯普萊斯是一名95歲的黑人韓戰老兵，他飾演埃斯塔布魯克一角長達50年。他坦言：「我們不知道這段歷史，我並不感到驚訝。我驚訝的是，這裡竟然有一名黑人士兵。」
獨立戰爭重演者查理斯普萊斯（Charles Price），現年95歲，數十年來一直扮演被奴役的民兵普林斯艾斯塔布魯克（Prince Estabrook）。他於2026年4月13日周一，在麻省列星頓的村莊草地附近拍攝肖像。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
美國正準備慶祝獨立250周年，埃斯塔布魯克及其他有色愛國者（patriots of color）正透過全國各地的活動獲得表揚，旨在講述一個更完整的建國故事。
博物館展覽、紀錄片及講座傳統上都集中於美國獨立戰爭的白人領袖，例如華盛頓、班傑明富蘭克林（Benjamin Franklin）及保羅列維爾（Paul Revere）。
美國祖先協會（American Ancestors）博物館總裁兼行政總裁賴恩伍茲（Ryan J. Woods），於2026年4月15日周三，在波士頓的博物館內導覽「有色愛國者」（Patriots of Color）展覽期間，指向據信來自一名參與獨立戰爭的黑人士兵住所的文物。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
哥倫比亞大學（Columbia University）大英帝國歷史學家克里斯托弗布朗（Christopher Brown）指出，獨立戰爭長期以來被描繪成一個「簡單而道德的故事，歌頌美國的起源，並以一種理想化的方式看待美國的過去，以反映現在。」
然而，近數十年來，「對過去更準確的看法」逐漸浮現，展示了在爭取自由的鬥爭中扮演關鍵角色的多元化男女群體。
美國祖先協會總裁兼行政總裁賴恩伍茲（Ryan J. Woods）（最右）周三（2026年4月15日）在波士頓的博物館內，導覽「有色人種愛國者」展覽。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
他表示：「當時有黑人男性在康科德（Concord）及列星頓（Lexington）作戰，並在邦克山（Bunker Hill）奮戰。他們知道女性為支持革命所做的一切工作。我們不知道這些事實，更多地反映了我們缺乏好奇心，以及需要進行更多研究。」
國家公園管理局（National Park Service）估計，到獨立戰爭結束時，逾5,500名有色愛國者——包括黑人及原住民——在殖民地一方服役，而許多逃亡的奴隸則為英軍作戰。
獨立戰爭重演者查理普萊斯（Charles Price），95歲，數十年來一直扮演被奴役的民兵普林斯艾斯塔布魯克（Prince Estabrook）。他周一（2026年4月13日）在麻省列星頓的民兵雕像附近拍攝肖像照。(美聯社圖片/Charles Krupa) AP圖片
講述黑人愛國者的故事，不能不提及當時在所有13個殖民地（13 Colonies）均屬合法的奴隸制度。一些參戰的黑人是被奴役的，另一些則為爭取自由而戰。原住民士兵也作出了類似的考量，即使他們的部落正在為生存而戰。
然而，儘管當時的軍事多元性有文件記載，但推廣這些故事的努力卻面臨壓力。特朗普政府曾下令移除或審查一些突出奴隸制及被奴役者歷史、民權運動（Civil Rights Movement）及原住民（Indigenous people）受虐待的展覽。
博伊州立大學（Bowie State University）歷史系副教授小羅傑戴維森（Roger Davidson, Jr.）表示，未能認識這段重要歷史，可能會影響當今的有色族群。
戴維森指出：「如果你不被視為對社會、軍隊或任何方面有所貢獻，那麼人們可能會忽視你。這會助長，我不想這樣說，但這會助長一些人的偏見。如果你沒有貢獻，我們為何要在政治、社會、經濟上關注你？」
MA250已撥出數百萬美元撥款，以紀念麻省各地有助於美國獨立的戰役。受惠者之一是康科德的黑人文化遺產徑（Black Heritage Trail），該徑突顯了獨立戰爭期間該鎮黑人居民的生活。
慶祝黑人愛國者的博物館展覽亦獲得撥款。其中一位被重點介紹的是克里斯普斯阿塔克斯（Crispus Attucks），他是一名非洲及原住民血統的水手，於1770年3月5日，在英軍向人群開火的波士頓大屠殺（Boston Massacre）中喪生。另一位是塞勒姆普爾（Salem Poor），他出生時是奴隸，但在邦克山戰役前買回了自己的自由。
位於波士頓的非牟利歷史及文化遺產中心美國祖先協會（American Ancestors）亦獲得MA250資助，將於下周開放其「有色愛國者」展覽，聚焦26位在美國獨立戰爭中扮演角色的黑人及原住民男女的生活。其中包括：來自安多弗（Andover）的黑人及納拉干西特（Narragansett）族人普林斯埃姆斯（Prince Ames），他被迫代替奴隸主加入大陸軍（Continental Army）；以及黑人及萬帕諾亞格（Wampanoag）族商人保羅卡夫（Paul Cuffe），他曾向麻省政府請願，要求拒絕無代表權的徵稅。
他們的一些後代將會出席展覽的開幕禮。
美國祖先協會主席兼行政總裁賴恩伍茲（Ryan Woods）表示：「透過講述這些鮮為人知的故事，我們希望強調普通人在國家歷史進程中發揮了巨大作用。」
關於普林斯埃斯塔布魯克生平的記載很少，但據國家公園管理局稱，他可能約1740年出生於列星頓地區。他的父親被地主班傑明埃斯塔布魯克（Benjamin Estabrook）奴役，因此普林斯一出生便是奴隸。
在他於列星頓民兵中受訓成為士兵之前的生活狀況不明。國家公園管理局表示，1775年4月19日，他在約翰帕克上校（Colonel John Parker）的指揮下服役時，左肩被一顆滑膛槍子彈擊中。他從傷勢中康復，並繼續在民兵及大陸軍服役八年。
獨立戰爭後，他獲得自由並返回列星頓。1790年的稅務記錄顯示，他以「非白人自由民」的身份加入了班傑明埃斯塔布魯克的工資名單。目前尚不清楚他是否曾結婚、育有子女或擁有財產。
根據家族記錄，他於1830年去世，享年約90歲，並與班傑明的兒子納森（Nathan）一同安葬於麻省阿什比（Ashby, Massachusetts）的同一墓地。
查理斯普萊斯已將重演職責交給一位年輕同事，但他每年仍會出席清晨的重演活動。他表示，了解這位士兵的生平非常重要。
查理斯普萊斯指出：「讓這個故事流傳下去，確保每個人，所有我們能接觸到的人，都知道普林斯埃斯塔布魯克曾在這裡。他是一個有價值的人。他履行了自己的職責，為國家奮戰。」
（美聯社）
